تبلیغات
نام شناسی و ریشه واژه ها - ریشه زبانزد ( ضرب المثل) کلّه اش بوی قورمه سبزی می دهد :
نام شناسی و ریشه واژه ها
اگر كسانی كه نمی دانند خاموش باشند و نظری ندهند؛ هیچ اختلافی پدید نمی آید.

امروزه در دوره ی تمدّن و پیشرفت برای از میان بردن مخالفان روش های بی رحمانه و وحشیانه ای وجود دارد ؛ فکرش را بکنید که در گذشته چگونه می توانسته باشد  ؟یکی از شیوه ها در دوره ی صفویه برای کشتن مخالفان این بود که از کله ی مخالفان قورمه سبزی درست می کردند . چه کار زشت و بی انصافانه ای ؟ البته در بسیاری از دوره ها و حتی امروزه نیز از این بدتر است  .

این زبانزد ( ضرب المثل) از همین داستان ریشه می گیرد .در باره ی  کسی که دنبال دردسر خطرناکی بوده که می توانسته منجر به مرگ او شود این زبان زد را به کار می بردند .

در صفحه 495 از کتاب تاریخ ایران نوشته پیگولوسکایا و چهار تاریخ نویس دیگر چاپ انتشارات پیام این چنین می خوانیم :

« شاه اسماعیل دوم صفوی کوشید تا برای استواری پایه قدرت خویش اعدام های دسته جمعی به راه اندازد از جمله شش برادر خود را که در قزوین ساکن بودند اعدام کرد و احکامی برای قتل دیگر کسان خود که در ایلات زندگی می کردند صادر نمود...»و در صفحه 513 می خوانیم :

« شاه عباس قیام مردم را با بی رحمی فوق العاده خاموش می کرد. مثلاً در گیلان تمام افراد قبیله ی جیک را بلا استثنا معدوم ساختند و ایل کُرد مُکری و ایل قزلباش تکه لو به همین سرنوشت دچار شدند .»





نوع مطلب : ریشه یابی ضرب المثلها، 
برچسب ها : ریشه زبانزد ( ضرب المثل) کلّه اش بوی قورمه سبزی می دهد، ریشه ضرب المثل کلّه اش بوی قورمه سبزی می دهد :، کلّه اش بوی قورمه سبزی می دهد یعنی چه :،
لینک های مرتبط :

پنجشنبه 1392/09/21 ساعت 11 و 16 دقیقه و 48 ثانیه
ممنوووووووووون بااجازه برای تحقیق زبان فارسی ازمطلبتون استفاده کردم
سه شنبه 1392/05/15 ساعت 12 و 20 دقیقه و 35 ثانیه
سلام دوست عزیز
در مورد سر کسی را شیره مالیدن اگر دانسته ای دارید بفرمایید.
سه شنبه 1391/12/1 ساعت 18 و 33 دقیقه و 17 ثانیه
وبلاگتون خیلی بد بود خواهش میکنم یه سری بزنیدباتشکر مدیریت پارک
جمعه 1391/02/29 ساعت 17 و 29 دقیقه و 52 ثانیه
زیاد خوب توضیح ندادی
دوشنبه 1389/07/19 ساعت 01 و 22 دقیقه و 18 ثانیه
با سلام
ممنونم که جناب اشکبوس در توضیحاتشون گفتن که چند گونگی سخن همیشه هست!

اصلا و ابدا همچین چیزی نیست و جدا عجیبه که ما ایرانیان انقدر زودباور و خاله زنکیم!

این مثل به آن معنی هست که طرف حرفی میزند یا کاری میکند که ممکن است سرش را به باد دهد
ولی برمیگردد به جشنهای بعد از پیروزی!
نه قورمه سبزی با گوشت آدم!
قرمه سبزی امروزه به صورت کنسرو هم موجود میباشد و فراوان است ولی در گذشته غذای فوق العاده عالی بوده که تهیه آن هم هزینه داشته و هم زمانبر بوده
چراکه از چندین سبزی و بهترین جای گوشت گوسفند تهیه میشده که البته سبزی های مصرفی بسته به قومیتها و فصل های سال فرق داشته!
نه انقدر آبکی بوده و نه با پلو میخوردن!

بیش از این نمی خوام وارد بحث آشپزی بشم!
عادل اشکبوسما ایرانی ها خیلی هم داناییم شما حتما شوخی می کنی که نوشته اید ما خاله زنکیم هرکسی می داند در تاریخ اختلاف روایت بسیار است و در حوزه دان انسانی اختلاف زیاد است .
چهارشنبه 1389/07/14 ساعت 03 و 42 دقیقه و 34 ثانیه
با سلام
وبسایت فوق العاده خوبی دارید.مطالب و مباحث زبانشناسی موضوعات جذاب و جالبی هستند.در مورد این ضرب المثل هم اصلا تصور نمی کردم که ریشه اش این باشه و تا این حد فجیع.برایم همیشه سوال بود که چه معنایی داره.ممنون از مطلبتون.
پاینده باشید.
عادل اشکبوسسپاس بانوی گرامی
یکشنبه 1389/07/4 ساعت 19 و 36 دقیقه و 30 ثانیه
سلام
باتبریک بهارتعلیم وتربیت خوشحال می شوم به وبلاگم سربزنید ونظربدهید
عادل اشکبوسهم اکنون سر می زنم . چشم.
یکشنبه 1389/07/4 ساعت 17 و 37 دقیقه و 13 ثانیه
با سپاس از لطف و توجهی كه به نظر من داشتید
فكرشو نمیكردم كه ریشه این ضرب المثل این باشه
:(
عادل اشکبوسچرا همین است . البته می دانید در دانش انسانی چند گونگی سخن همیشه هست .
یکشنبه 1389/07/4 ساعت 14 و 21 دقیقه و 10 ثانیه
وااقعا سپاس گذارم آقای اشکبوس.
موفق باشین
عادل اشکبوسسپاس رها ی گرامی
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ


*پژوهشگر در زمینه ریشه یابی نامها و واژه ها

مدیر وبلاگ : عادل اشکبوس
نظرسنجی
آگاهی ها و نگاشته های این تارنما از نگاه شما چگونه می باشد ؟






آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
شمارنده سایت