تبلیغات
نام شناسی و ریشه واژه ها - معنی صفورا
پنجشنبه 1393/10/11  ساعت 18 و 05 دقیقه و 39 ثانیه    ویرایش: جمعه 1393/10/12 ساعت 17 و 56 دقیقه و 33 ثانیه
نوع مطلب: نام های عِـبری ،

 

 

صَفورا یک نام دخترانه دارای ریشه عِبری است .

 صفورا یعنی گنجشک یا پرنده.صفورا شبیه واژه عُصفور در عربی است . عربی و عبری دو زبان از خانواده سامی اند .

صفورا حالت مونث شده صیپور צפור یا صیفور که به عبری معنی پرنده یا گنجشک دارد  که تقریبا با همین تلفظ به زبان های دیگر- انگلیسی : Sparrow آلمانی : spatz و راه پیدا کرده است .

نام همسر حضرت موسی و دختر حضرت شعیب ( ع ) .

نوشته : عادل اشکبوس


 

صفورا در فرهنگ دهخدا:

صفورا. [ ص َ ] (اِخ ) دختر حضرت شعیب و زوجه ٔ حضرت موسی است که در مقابل هشت سال شبانی شعیب با ازدواج با او نایل شد. (قاموس الاعلام ترکی ). و رجوع به حبیب السیر چ خیام ج 1 ص 84 و رجوع به تفاسیر شود :
موسی از بهر صفورا کند آتش خواهی
وآن شبانیش هم از بهر صفورابینند.

خاقانی .


در هوای عشق آن نور رشاد
خود صفورا هر دو دیده باز داد.

مولوی .  دانش نامه نامها و واژه ها . عادل اشکبوس

 

   


نظرات()  
صفوووراا
جمعه 1396/06/3 ساعت 00 و 40 دقیقه و 51 ثانیه
سلاااااااااااامم منم صفوورام خوشبختمممم من اسممو خعلی دوس دارم
صفورا
سه شنبه 1396/05/10 ساعت 10 و 01 دقیقه و 55 ثانیه
سلام به همه صفوراهای نازنین...اسم منم صفوراس به معنای عصاره ی تمام خوبی ها وریشه عبری داره یعنی نام دختران اسراییلیه...عاشق اسم صفورام
صفورا .. safoora
جمعه 1396/05/6 ساعت 09 و 50 دقیقه و 19 ثانیه
سلام صفورا های گل
من معانی زیادی واسه اسم صفورا دیدم : همشون رو واستون مینویسم ؛ قشنگن ؛ اسم صفورا اسم بسیااااااااار زیبایی هست
و اما معانی این اسم بسیار زیبا : پرنده مهربان ؛ همدم و همنشین ؛ یار مهربان ؛ ستاره درخشان ؛ زن آسمانی ؛ سنگ آبی لاجوردی ؛ درخت مقدسی به این نام هست ، پاك و بی آلایش ؛ درخت خرمای ژربار و عصاره همه ی خوبی ها ، اینجا هم كه نوشته پرنده گنجشك همه ی معانی قشنگ هستن ، عالیه
صفورا
جمعه 1396/04/30 ساعت 18 و 24 دقیقه و 18 ثانیه
سلام خیلی خوشحالم امیدوارم همه صفوراها همیشه شاد باشن منم اسمم رو خیلی دوست دارم .صفورا اسم زیبایی هست .
صفوزا
شنبه 1396/04/17 ساعت 01 و 31 دقیقه و 37 ثانیه
سلام به همه صفورا هاااااااا.....عاشق همتونم،... من خواهر دوقلوم سمیرا است ودوتا مون عاشق اسممون هستیم :-)
صفوزا
شنبه 1396/04/17 ساعت 01 و 25 دقیقه و 07 ثانیه
سلام به همه صفورا هاااااااا.....عاشق همتونم،... من خواهر دوقلوم سمیرا است ودوتا مون عاشق اسممون هستیم :-)
صفورا
شنبه 1396/04/17 ساعت 01 و 16 دقیقه و 45 ثانیه
اسم منم صفورا است و عاششششششششق اسمممممم هستم :-)
میلاد
پنجشنبه 1396/01/24 ساعت 01 و 33 دقیقه و 41 ثانیه
سلام، خوبین، من عاشق یه دختر شدم اسمش صفوراس، هرچی از ادب و وقار و سنگینی و خانومیش بگم کم گفتم تورو خدا برام دعا کنید بهش برسم، هنوز نمیدونه عاشقشم خواهش میکنم دعا کنید بتونم از راه درست برم جلو و...
میلاد
پنجشنبه 1396/01/24 ساعت 01 و 33 دقیقه و 04 ثانیه
سلام، خوبین، من عاشق یه دختر شدم اسمش صفوراس، هرچی از ادب و وقار و سنگینی و خانومیش بگم کم گفتم تورو خدا برام دعا کنید بهش برسم، هنوز نمیدونه عاشقشم خواهش میکنم دعا کنید بتونم از راه درست برم جلو و...
صفورا ♥
دوشنبه 1395/11/11 ساعت 12 و 35 دقیقه و 55 ثانیه
ممنون از اینکه همچین پیجی رو ایجاد کردید ♥ تشکر فراوان میکنم ♥♥♥
صفورا ♥
دوشنبه 1395/11/11 ساعت 12 و 34 دقیقه و 38 ثانیه
سلام به همه کسانی که اسمشون مثل اسم منه . من اسممو دوست دارم چون خیلی ها نشنیدنش و با شنیدنش یه چیزی یاد میگیرن اسمم رو پدرم روز تولدم از سر کتاب و لای قرآن باز کردن برام انتخاب کرده که خدا خواسته این باشه. خیلی هم اسم قدیمی ای هست ببینین از زمان حضرت موسی هم قدیمی تره و با معنی و خیلی هم خوبه بدونین که در قرآن به این زن که همسر حضرت موسی هست اشاره شده به زنی که با متانت قدم بر میدارد. وقتی به این ها فکر میکنم بیشتر از اسمی که صدام میزنن خوشحال میشم اصلا دوست ندارم چیز دیگه ای صدام بزنن یا اسممو شکسته تلفظ کنن . دست پدرم رو میبوسم برای این انتخاب خوبش و شاکر خداوندم♥ موفق باشید
صفورااااا
دوشنبه 1395/08/24 ساعت 00 و 46 دقیقه و 28 ثانیه
سلام گلای من،منم اسمم صفوراست خیلی راضیم از اسمم چون همیشه تک بوده
صفورا
شنبه 1395/08/22 ساعت 17 و 34 دقیقه و 18 ثانیه
سلام بچه ها جونم . صفورا یعنی عصاره تمام خوبیها ، صفورا یعنی پاك و بی آلایش ، بعد از تحقیقات زیاد به معنی اسمم رسیدم :) حتی معنی پرنده و گنجشك هم بسیاااااااااااااار زیباس ، اسمم رو خیلی دوست داشتمو دارمو خواهم داشت ، خدارو شاكر و سپاسگزارم كه اسمم صفوراس به نظرم اسم بسیار زیباییه
جمعه 1395/07/9 ساعت 19 و 32 دقیقه و 00 ثانیه
منم اسمم صفوراست میخام عوضش کنم صوفی یا صوفیا
مجتبی
چهارشنبه 1395/06/10 ساعت 15 و 54 دقیقه و 02 ثانیه
باسلام من مجتبی شوهر بهترین مودبترین دلسوزترین و بالاخره ترینی از بهترینها یعنی خانمم که اسمش صفورا هست می باشم چون فکر میکنم همه صفورا خانمها فرشته اند و به آقایونی که نام همسرشون صفورا هستش میگویم که افتخار کنن به همسراشون چون خوشبخت ترین آقایون روی زمینن و به مجردها سفارش میکنم که همسری با نام صفورا را برای آینده ای بهتر پیدا کنن چون هیج نامی برای افراد بی حکمت نیست
صفورا
چهارشنبه 1395/06/3 ساعت 20 و 50 دقیقه و 18 ثانیه
مـــــــــــــــنم صفورا هستم و عاشق اسمم هستم اما دوستام سحر صدام میزنن
صفورا
دوشنبه 1395/06/1 ساعت 18 و 11 دقیقه و 50 ثانیه
آهنگ صفورا از محمد حاتم زاده خواننده کرد زبان ایلامی هست خیییلی زیبا خونده منم اسمم صفوراس معنی واقعی ودرست اسممون چیه
صفورا
چهارشنبه 1395/05/6 ساعت 14 و 56 دقیقه و 41 ثانیه
سلام به همه صفوراهای عزیز...من عاشق اسمم هستم چون یه اسم تکیه..همه از اسم من خوششون میاد عاشقتووووونم صفوراهااااااااااا
پنجشنبه 1395/04/10 ساعت 03 و 59 دقیقه و 59 ثانیه
سلام به همه صفوراهای عزیز و دوست داشتنی من هم اسم دختر بزرگم صفوراست و خیلی دوستش دارم
صفورا
پنجشنبه 1395/04/10 ساعت 01 و 50 دقیقه و 51 ثانیه
سلام صفوراها
safura
چهارشنبه 1395/04/9 ساعت 18 و 14 دقیقه و 40 ثانیه
اسم منم صفوراس
همیشه ازاسمم خجالت زده ام,بخاطرهمین توهمه جا واس خودم هراسم مستعاری انتخاب
میکنم جزصفورا!!!
صفورا
سه شنبه 1395/04/8 ساعت 16 و 25 دقیقه و 42 ثانیه
بابا ایول فکر نمیکردم اسم صفورا زیاد باشه من ♥عاشق ♥ اسمم هستم
صفورا
چهارشنبه 1395/04/2 ساعت 10 و 14 دقیقه و 39 ثانیه
سلام صفوراها فکر نمیرکدم اینقدر صفورا داشته باشیم من که عاشق اسمم وخیلی دوسش دارم
صفورا
چهارشنبه 1395/04/2 ساعت 10 و 11 دقیقه و 37 ثانیه
سلام صفوراها فکر نمیرکدم اینقدر صفورا داشته باشیم من که عاشق اسمم وخیلی دوسش دارم
سه شنبه 1395/03/4 ساعت 01 و 22 دقیقه و 21 ثانیه
صفوراذقلب منه
صفورا دهقان
دوشنبه 1395/02/27 ساعت 11 و 43 دقیقه و 50 ثانیه
عایع اسم صفورا.
صفورا دهقان
دوشنبه 1395/02/27 ساعت 11 و 43 دقیقه و 11 ثانیه
وای صفورا اسم خیلی زیبا و قشنگیه.
قدر شو بدونید.
صفورا شادمان
جمعه 1395/01/27 ساعت 11 و 45 دقیقه و 31 ثانیه
باید ب شما بگم که اسم صفورا خیلی قشنگه
جمعه 1395/01/27 ساعت 02 و 18 دقیقه و 59 ثانیه
ای گند بزنن به این اسم آخه آدم برای چیشه اسمش تک باشه کاش اسم من سارا یا سپیده بود که هزار نفر دارن .اصلا خیلی گندست روان نیست آدم روش نمیا هیجا بگه والا من که با این اسم کنار نمیام هرچند شوهرم عاشق اسممه ولی حس میکنم به خاطر دل من میگه
صفورا
چهارشنبه 1395/01/25 ساعت 19 و 13 دقیقه و 48 ثانیه
من صفورام و از کودکی اسم صفورا را دوست نداشتم و اسم قرتی مخواستم حالا هم همین طور نمیدونم چرا
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.
نمایش نظرات 1 تا 30

نام شناسی و ریشه واژه ها

اگر كسانی كه نمی دانند خاموش باشند و نظری ندهند؛ هیچ اختلافی پدید نمی آید.