تبلیغات
X بستن تبلیغات

نام شناسی و ریشه واژه ها - معنی فَرهاد

معنی فَرهاد

پنجشنبه 1388/11/29 ساعت 13 و 26 دقیقه و 31 ثانیه

نویسنده : عادل اشکبوس
ارسال شده در: معنی و ریشه نامهای پارسی ، ریشه یابی چند واژه ،

آد پسوند صفت سازی در پارسی کهن بوده که امروزه دیگر با آن واژه سازی نمی شود .آد در فرهاد، هفتاد، هشتاد،نواد یا نود هنوز به چشم می خورد . فرهاد به معنی شکوهمند( با شکوه ) است .

ادامه مطلب را بخوانید.

فرهاد. [ ف َ ] (اِخ ) کوهکن . مردی است که بنابه روایت کتاب خسرو و شیرین نظامی شغل سنگتراشی داشته و رقیب خسروپرویز در عشق شیرین دختر شاه ارمنستان بوده است . وی سرانجام جان خود را بر سر این عشق گذاشت و هنگامی که خبر دروغین مرگ شیرین را به او دادند از فراز کوه درغلتید و جان سپرد : ... فرهاد فریفته ٔ این زن [ شیرین ] شد و خسرو او را به کندن کوه بیستون گماشت . فرهاد در آن کوه به بریدن سنگ مشغول شد و هر پاره ای که از کوه می برید چنان عظیم بود که امروز صد مردآن را نتواند برداشت . (ترجمه ٔ تاریخ طبری بلعمی ).
به تندی چنان اوفتد بر برم
که میتین فرهاد بر بیستون .

آغاجی .


تا چند کنی کوهی کو را نبود گوهر
در کندن کوه آخر فرهاد نخواهی شد.

خاقانی .


که هست اینجا مهندس مردی استاد
جوانی نام او فرزانه فرهاد.

نظامی .


هوسکاری آن فرهاد مسکین
نشان جوی شیر و قصر شیرین .

نظامی .


من اول روز دانستم که با شیرین درافتادم
که چون فرهاد باید شست دست از جان شیرینم .

سعدی .


شهره ٔ شهر مشو تا ننهم سر در کوه
شور شیرین منما تا نکنی فرهادم .

حافظ.





دیدگاه ها : () 




برچسب ها: آد در فرهاد ، هفتاد ، هشتاد ، نواد(نود) ، ... ، معنی فرهاد ،
آخرین ویرایش: - -



farhad
پنجشنبه 1395/04/31 ساعت 12 و 09 دقیقه و 24 ثانیه
سلام من اسمم فرهاده و عاشق اسمم☺
رها
دوشنبه 1395/04/28 ساعت 13 و 41 دقیقه و 39 ثانیه
سلااام اسم من رها ست دلم می خواد اسم همسرم فرهاد باشه چون خیلی خیلی خیلی دوست دارم این اسمو اصلا آرامش میده
رها
دوشنبه 1395/04/28 ساعت 13 و 38 دقیقه و 17 ثانیه
سلااام اسم من رها ست دلم می خواد اسم همسرم فرهاد باشه چون خیلی خیلی خیلی دوست دارم این اسمو اصلا آرامش میده
پنجشنبه 1395/04/24 ساعت 12 و 31 دقیقه و 03 ثانیه
سلام عزیزان منم اسمم فرهاد،یه حسی همیشه به من میگفت تو باشكوهی تا اینكه امروز متوجه شدم معنی اسمم باشكوه هستش،من هم اسمم رو خیای دوست دارم
farhad
شنبه 1395/03/29 ساعت 22 و 15 دقیقه و 36 ثانیه
فرهاد زیباترین اسم دنیاست7
دوشنبه 1395/02/6 ساعت 08 و 12 دقیقه و 53 ثانیه
اسم عشق منم فرهاد ایشالا که بهش برسمو واسش یه شیرین باشم دوست دارم فرهادم هانیه می پرستت عشقم
شیرین
دوشنبه 1395/02/6 ساعت 00 و 18 دقیقه و 34 ثانیه
اسم من شیرینه هیچ وقت فکر نمیکردم که سهمم از زندگی یه فرهاد نامی باشه به این خوبی.
اینقده خوبه که حس میکنم از اسمونا اومده.توی قصه ی ما شیرین و فرهاد به هم میرسن.
فرهاد خیلی دوست دارم
فاطمه
چهارشنبه 1395/01/25 ساعت 22 و 16 دقیقه و 40 ثانیه
اسم عشق منم فرهاده قراره ازدواج کنیمفرهاد جونم دوست دارمممممم
azade
شنبه 1395/01/21 ساعت 23 و 16 دقیقه و 49 ثانیه
جالب میشه اگه یکی کرمانشاهی باشه واسمشم فرهاد.یکی ازآشناهامون هست.دیگه کسی اینجانیست؟؟
فرهاد
پنجشنبه 1395/01/19 ساعت 16 و 51 دقیقه و 56 ثانیه
سلام من یك بار بست كذاشتم براتون دوباره میذارم من فرهاد هستم اهل شیراز ویك خواهردارم به اسم شیرین كه ٧سال از من كوجك تره وماخواهر،برادری خیلی باهم دوستیم وبه اسممون هم همیشه افتخارمی كنم
فاطمه
شنبه 1395/01/14 ساعت 15 و 14 دقیقه و 56 ثانیه
اسم همسر من فرهاده خودشم تبریزیه خیلی دوسش دارم از همینجا بهش میگم دوسش دارم فرهاد دوست دارم
ثنا
سه شنبه 1395/01/3 ساعت 23 و 21 دقیقه و 58 ثانیه
اسم عشق منم فرهاده و با تموم وجود دوسش دارممممممممم:)
امیدوارم همه ی عاشقا به هم برسنننن!
فرهاد
جمعه 1394/12/28 ساعت 14 و 39 دقیقه و 24 ثانیه
سلام دوستان اسم من فرهاد هست واز این كه اسمم فرهاده خیلی خوشحالم و٢٤سالم هست اهل شیراز
مرسی ازكه میخونین
جمعه 1394/12/21 ساعت 16 و 18 دقیقه و 40 ثانیه
من الهامم اسم عشقم فرهاد تبریزیه خیلی دوسش دارم بااومدنش به زندگیم آرامش داده
فرهاااد عاشقتممم
جمعه 1394/12/21 ساعت 16 و 17 دقیقه و 26 ثانیه
من الهامم اسم عشقم فرهاد تبریزیه خیلی دوسش دارم بااومدنش به زندگیم آرامش داده
فرهاااد عاشقتممم
هانیه نقوی
سه شنبه 1394/12/11 ساعت 18 و 58 دقیقه و 44 ثانیه
اسم همسر عزیزه منم فرهاده اسمش واقعا ارامش بخشه فقط م به همسره من میاد این اسم.......
فرهاد
جمعه 1394/12/7 ساعت 22 و 51 دقیقه و 44 ثانیه
یعنی هنوز شیرین ما پیدا نشد حالا اسمش شیرین نبود هم اشکال نداره
زهرا1456
جمعه 1394/12/7 ساعت 21 و 20 دقیقه و 49 ثانیه
سلام اسم فرهاد رو خیلییییییییییی دوس دارم و خیلیییییییییی هم دوس ارم اسم همسرم فرهاد باشه...
فرهاد پس کدوم گوری هستی بیا بریم سر زندگیمون دیگه....
شیوا
جمعه 1394/12/7 ساعت 21 و 18 دقیقه و 29 ثانیه
سلام منم اسم فرهاد رو خیلی دوس دارم عشقمم فرهاده
دوست دارم فرهادم
فرهاد
سه شنبه 1394/12/4 ساعت 05 و 18 دقیقه و 55 ثانیه
منم یه فرهاد هستم، که پدر عشقم بخاطر اینکه وضع مالى خوبى نداشتم بدون در نظر گرفتن عشقى ک نسبت ب دخترش داشتم منو پس زد، جالب اینکه خود دختر خانمش هم یهو پول واسش در روز خواستگارى مهم شد و با پدرش همصدا منو رد کردن.
خانم م.ق شاید یه روز اتفاقى این متن رو بخونى فقط بدون ک تو بیشتر ضرر کردى. من کسى رو از دست دادم ک خیلى دوسم نداشت ولى تو کسى رو از دست دادى ک دیوانه وار دوست داشت.
سه شنبه 1394/12/4 ساعت 00 و 48 دقیقه و 32 ثانیه
من اسمم سمیراست یه فرهاد نامی اومد تو زندگبم که 25سالشه ویه ازدواج ناموفق داشته..
اقا فرهاد قصه توزیبایی تک بود چشمهاش تمام دخترارو جذ خودش میکرد
منه مغرورو سرخت رو در عرض 2روز دیوانه خودش کردو خودش هم عاشقم شد گفت دلت به من بسپارو نترس باهاتم
دل دادم و جسم و روحم در اختیارش گذاشتم
گفت تورو میبرم جایی که نه خانواده تو باشن نه من
گفت من کم ازفرهاد کوه کن ندارم
ولی منو گذاشت و تمام وعده هاش فراموش کرد
دیوونه خودش خاطراتشم
هرکی اینو میخونه دعا کنه فرهاد من برگرده
farhad
دوشنبه 1394/12/3 ساعت 03 و 16 دقیقه و 57 ثانیه
اسم منم فرهاده اخه چرا یه شیرین واس ما پیدا نمیشه. ولی ناموسن خیلی با اسمم حال میکنم الان3صبح یهویی یادم افتاد معنی اسمم چی میشه
فرهاد
سه شنبه 1394/11/20 ساعت 20 و 16 دقیقه و 28 ثانیه
من هم فرهادم هم فرهادی برید حالشو ببرید
فرهاد
جمعه 1394/11/9 ساعت 12 و 26 دقیقه و 45 ثانیه
اسم منم فرهاد هست و خیلی این اسم رو دوست دارم و این رو میدونم که با فرهاد بودن لیاقت میخواهد
فرهاد
یکشنبه 1394/11/4 ساعت 21 و 57 دقیقه و 12 ثانیه
سلام اسم منم فرهاد هست خیلی به اسمم میبالم چون خیلی خاصه تو تمام ۲۶سال زندگیم نشده با یکی باشم که اسمش فرهاد باشه .
اسم نامزدم زهرا هست بهم میگه بیشترین گرایشم بهت تو اوایل اشنایی اسمت بود
مائده
چهارشنبه 1394/10/9 ساعت 12 و 37 دقیقه و 25 ثانیه
سلام نفس منم فرهاد هست خیلی میخوامش عاشقتم عزیزم زندگی بدون تو معنی نداره همیشه باش
A.m
سه شنبه 1394/10/8 ساعت 02 و 47 دقیقه و 33 ثانیه
سلام ، اسم عشق منم فرهاد ، اون نفس منه ... تموم زندگیمه ، ما خیلی همدیگرو میخواییم
دعا کنید همه ی عاشقا به هم برسن برا ما هم دعا کنید به هم برسیم
الهی آمین❤❤❤
سه شنبه 1394/10/1 ساعت 12 و 18 دقیقه و 18 ثانیه
سلام عشق منوعاشق من فرهاده فرهاد چشاتو قربون
سه شنبه 1394/10/1 ساعت 02 و 34 دقیقه و 32 ثانیه
منم اسمم فرهاد کرووس لویه خیلی اسمم ودوست دارم میگم خیلی یعنی خیلی ها
فرهاد
دوشنبه 1394/09/9 ساعت 20 و 16 دقیقه و 14 ثانیه
سلام فرهاد باشکوه ترین اسم است که من دیدم
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 1 تا 30