تبلیغات
نام شناسی و ریشه واژه ها - ریشه یابی واژه های بهار ، تابستان ، پاییز و زمستان :
نام شناسی و ریشه واژه ها
اگر كسانی كه نمی دانند خاموش باشند و نظری ندهند؛ هیچ اختلافی پدید نمی آید.

بهار  در اصل بَــه + آر است به معنی آورنده بهترین ها .واژه « به » در بهمن  و  بهرام نیز وجود دارد .

 تابستان یعنی زمان اوج تابیدن خورشید به طبیعت .( تاب + ستان )

 پاییز احتمالاً پای ریز  یا چیزی مانند همین واژه باشد که برگ ها در پای درختان می ریزند .

 زمستان یعنی سردستان . زِم و زَم و سِم و شِم پیشوندهای به معنای سرد هستند. زم در واژه هایی چون زمستان( سرماستان ) و زمین( یخ بسته ) و زمهریر( جای سرد دوزخ) یافت می شود .سم در سمیرم شهر خنک استان اصفهان. شم در شمران یا شمیران که به معنی دامنه سرد است و در برابر تهران ( دامنه گرم ) قرار دارد .

/نوشته : عادل اشکبوس





نوع مطلب : ریشه یابی چند واژه، 
برچسب ها : ریشه یابی بهار تابستان پاییز زمستان،
لینک های مرتبط :

جمعه 1394/02/11 ساعت 22 و 41 دقیقه و 58 ثانیه
استاد عزیز خسته نباشید
با تشکر از مطالبمفید و زمان زیادی که برای این کلاس مجازی گذاشته این ..
ضمن احترام خواهشمند است در صورت اسفاده از کتب و یا مقالات و یا کتابهای خودتان منبع را ذکر کنید ..
یاعلی
جمعه 1393/09/28 ساعت 17 و 58 دقیقه و 42 ثانیه

جناب غره داغلی پاییز یه واژه صد در صد فارسیه و ریشه در زبان فارسی میانه ( پهلوی ) داره زبان ترکی این واژه رو از فارسی وام کرفته
سه شنبه 1393/07/15 ساعت 11 و 57 دقیقه و 12 ثانیه
سلام ریشه و معنی اسم آدرین می خواستم بدونم
پنجشنبه 1393/07/10 ساعت 11 و 35 دقیقه و 18 ثانیه
سلام سی دی الحوارات را از کجا تهیه کنم وسی دی بقیه کتب الحوارات کی منتشر می شودبا تشکر
عادل اشکبوسخیلی سخت است برخی از مدیران حج دارند
دوشنبه 1393/06/31 ساعت 23 و 57 دقیقه و 48 ثانیه
یکشنبه 1393/06/23 ساعت 11 و 49 دقیقه و 30 ثانیه
جناب اقای اشکبوس لطفا کتاب خوبی در مورد واژه شناسی برای دبیران معرفی بفرمایید ممنون
پنجشنبه 1393/06/20 ساعت 18 و 47 دقیقه و 51 ثانیه
سلام آقای اشکبوس می خواستم ببینم سیبویه مرکب مزجی است حالا کلمه فیروز آبادی چه نوع مرکبی است و قسمت اول کلمه یعنی فیروز چه اعرابی دارد. با تشکر مدرس ضمن خدمت
عادل اشکبوسساکن است.
اعراب ندارد فقط ی در فیروزابادی اعراب دارد
جمعه 1393/05/31 ساعت 03 و 20 دقیقه و 57 ثانیه
با سلام
میخواستم بدونم تفاوت معنایی یا کاربردی تهمت و بهتان وافترا چیه؟؟ ممنون میشم پاسغ بدید
شنبه 1393/05/11 ساعت 22 و 58 دقیقه و 20 ثانیه
عالیست متشکرم
دوشنبه 1393/04/16 ساعت 22 و 18 دقیقه و 28 ثانیه
سلام
سپاسگزارم، مختصر و آموزنده بود. من اطلاعات ناچیززی در مورد واژه ها دارم و در مورد واژه "بهرام" فکر نمی کنم در اصل، از به+رام تشکیل شده باشد زیرا تا آنجایی که ذیل واژه ی اوستایی بهرام دیدم نحوه درست تلفظ اوستایی آن "ورثرغنه= vartharaghana" یا چیزی شبیه همین بود و با پیشوند vahu یا vanghu آغاز نمی شود. نظر شما چیست؟
ضمناً یک سوال هم داشتم: ریشه واژه خرد= kherad چیست و آیا در زبان های هندواروپایی دیگر مثل سنسکریت و غیره همخانواده ای دارد؟ من تنها همین را می دانم که تلفظ اوستایی این واژه khratu است. یافتن ریشه این واژه برای من بسیار اهمیت دارد.
adnexts@gmail.com
باز هم سپاسگزارم.
عادل اشکبوسآیا اینکه در اوستایی واژه ای به صورتی تلفظ می شود به معنای این است که سایر تلفظها نادرست است و اصل اوستا است؟
جمعه 1393/04/6 ساعت 19 و 53 دقیقه و 02 ثانیه
با سلام عالی بود.
یکشنبه 1393/04/1 ساعت 02 و 01 دقیقه و 05 ثانیه
واژه "وند" به تنهایی چه شناسه ای دارد؟

برای نمونه، هنگامی که می گوییم پس+وند، پیش+وند، یا خدا+وند.

"وند" چه کاربردی دارد؟
عادل اشکبوسدارندگی و اتّصاف
یکشنبه 1393/02/14 ساعت 11 و 13 دقیقه و 07 ثانیه

بنوتة فخورة مبسوطة ان انا بنوتة لاانا حاسة بنقص ولا فى قلبى حاجات مكبوتة

انا دایما اكون اجمل حتة فى الحدوتة انا ضحكة بتعلى فى قلب اللى بتمحى الاحزان

انا جدعة و بنت بمیة راجل

فی وقت الشدة انا بناضل وبحل مابعملش مشاكل انا سر الكون

انا هى اللى بكمل هو وبساندو وبدیه القوة واللى یقول غیر كده عن حوا ده اكید مجنو

انا فرحة بتدخل فى قلبوكم علشان تحیها انا واحدة فى وقت ماتحنتاجهاعلطول تلاقیها

طاب شكل الدنیا هیبقى ازاى وانا مش فیها انا وردة وقلب وغنوة حب فى كل زمان
میشه این رو ترجمه کنید..ممنون میشم...
عادل اشکبوسسلام اگر فرصت کنم
چشم
یکشنبه 1393/01/31 ساعت 12 و 46 دقیقه و 39 ثانیه
تاب وتب یکیه زمان فراوانی تب وگرما-مردم ده ما از قره داغ کوچانده شدن وقتی من بچه بودم هنوز پیرمردا وپیرزنا ترکی سخن میگفتنولی در نسل ما یکنفر ترکی بلد نیست درضمن زبان کسی حاکمه که قویتره این مردم زمانی پهلوی مغولی فارسی دری وعربی و.....سخن گفتن.. هرکی قویتر باشه زبان اون بهتره لازم بشه این قدرت رو به رخ ترکها هم میکشیم چه به ترکیه که به امریکا شوهر کرده یا الهام خانم که زناسراییله وچه به چاپلوساشون-پای ایران باشه ما بچه هامونم میکشیم
سه شنبه 1393/01/12 ساعت 21 و 32 دقیقه و 46 ثانیه
باسلام. فكرمیكنم شما استاد عربی خواهرم بوده اید.مدرسه فرهنگ؟
عادل اشکبوسسلام نه در مدرسه فرهنگ نبوده ام.
پنجشنبه 1393/01/7 ساعت 22 و 14 دقیقه و 08 ثانیه
واقعا عالی ممنون از شما
یکشنبه 1392/12/25 ساعت 11 و 45 دقیقه و 53 ثانیه
ممنون از اطلاعاتتون ... عالین
سه شنبه 1392/12/20 ساعت 21 و 46 دقیقه و 58 ثانیه
فرهنگ فارسی معین

(فُ) [ ع . فؤاد ] (اِ.) دل ، قلب ؛ ج . افئده .
دوشنبه 1392/12/19 ساعت 15 و 48 دقیقه و 05 ثانیه
عاششششششق همتونم
دم یکان یکانتون گرم .. ناموسا حال کردم حرفاتون باحاله .. ادامه بدید
جمعه 1392/08/3 ساعت 13 و 49 دقیقه و 15 ثانیه
در جواب اقای كیومرث باید بگم كه نام اصلی تبریز تاوریژ بوده كه بعدا به تبریز تغییر یافته و از نام حاكم ارمنی تبریز گرفته شده بود وارتباطی به تب وریختن تب نداره.
شنبه 1392/04/29 ساعت 15 و 29 دقیقه و 35 ثانیه
سلام در جواب شادی :"در ضمن، ترکی زبان مردم ایران نیست. در ایران مردم نواحی اذربایجان به اذری صحبت میکنند که ریشه های اون هم به زبان پهلوی برمیگرده و علت نزدیکی زبان مردم این خطه به زبان ترکی، حضور طولانی مدت ترکها در این منطقه و تاثیر زبان ترکی هست.
" من شک دارم که تو حتی یه دیپلم داشته باشی ! آذری زبان منقرض شده آذربایجان هست (به ادعای فارسا) که دیگر متکلم نداره.زبان فعلی آذربایجان از شاخه ترکی اغوزی یا ترکی غربی میباشد که turkicگفته میشود و با ترکی ترکیه و ترکمنی قرابت زیادی دارد البته بیشتر با ترکی ترکیه.پس زبان آذربایجان ترکی خالص هست نه چیز دیگر.
شنبه 1392/04/15 ساعت 13 و 36 دقیقه و 44 ثانیه
ترک ها در مناطقی مانند اصفهان هم حکومت کردند پس چرا زبان ان ها به تر کی شباهت ندارد ویا ترک نشدند
دوشنبه 1391/12/28 ساعت 10 و 36 دقیقه و 28 ثانیه
نام گاهنبار دوم یعنی میدیو شم را به معنی میانه تابستان گرفته اند، لابد در اینجا شم به معنی آشامیدن و آبیاری است. یعنی به غیر از شمی (سرما) است.
جمعه 1391/12/11 ساعت 18 و 08 دقیقه و 24 ثانیه
خوب بوددستتون دردنکنه
جمعه 1391/11/13 ساعت 14 و 09 دقیقه و 00 ثانیه
جواب کامنت شادی:مردم آذربایجان زبانشون ترکی هست شما که زبانشناسی میخونید دیگه باید بدونید گاهی زبان و نژاد فرق داره. من در مورد نژاد و اصل مردم آذربایجان نظری نمیدم که ترک هستند یا نیستند ولی این رو کاملا میدونم که زبانشون ترکی هست.اینکه گفتید ترکی زبان مردم ایران نیست در ایران هموطن ترک هم داریم حالا آذربایجانیها رو ترک نمیدونید ترکمنها که ترک هستند و زبانشون هم از زبانهای ترکی هست.
سه شنبه 1391/10/5 ساعت 19 و 43 دقیقه و 00 ثانیه
سلام استاد ارجمندالبته نظراتی دیگر نیز در باب پاییز هست:واژة فارسی پاییز را برگرفته از*pāti-z(a)ya- به معنی « نزدیک زمستان » دانسته‌اند. این واژه مرکب از pāti- پیشوند به معنی « نزدیک، کنار» و *z(a)ya « زمستان»، برگرفته از اوستایی zyam «زمستان» است. پاییز در برخی از زبان‌های دورة میانه مانند فارسی میانه pādēz « پاییز»، سغدی patyz ، سکایی paśa « پاییز» و آسی fæzzæg « پاییز» (*pāti-z(a)ya) است ( آبایف،1958-1995). دربارة ریشه‌شناسی پاییز پیشنهادهای دیگری نیز مطرح شده است و برخی از محققان پاییز را از ایرانی باستان *pati-daiza « خرمن، محصول» برگرفته از daiz «انباشتن، گرد آوردن» و یا از ایرانی باستان pāta- « افتادگی، سقوط» از ریشة pat- « افتادن» و پسوند eč و یا مشتق از ایرانی باستان *pati-aixa مرکب از پیشوند pati و aixa « سرما، یخ» نیز دانسته‌اند(← حسن‌دوست).
دوشنبه 1390/10/19 ساعت 07 و 54 دقیقه و 20 ثانیه
بهار به صورت پت وار در اوستا به معنی فرو افتادن و به زمین آمدن باران است و پاییز به صورت پاتیز (پاتی زیاو اوستایی) به معنی آغاز به زمین افتادن سرما از آسمان است.
پنجشنبه 1390/03/12 ساعت 14 و 58 دقیقه و 47 ثانیه
برای ریشه شناسی. بهتر است به برهان قاطع تصحیح دکتر معین رجوع کرد - بهار دارای ریشه پهلوی و نیز اوستایی ست-وهارvahar
جمعه 1390/01/12 ساعت 21 و 18 دقیقه و 15 ثانیه
سلام. میخواستم بدونم این مواردی که مطرح میکنید حدسیات خودتون هست یا از روی منابع معتبر عنوان می کنید؟
من دانشجوی دکترای زبانشناسی تاریخی هستم و البته در خارج از ایران تحصیل میکنم و کمتر به منابع ایرانی دسترسی دارم. پیشنهاد میکنم منابع رو هم در کنار این موراد ذکر کنید تا کارتون دارای اعتبار علمی بشه و اطمینان بینندگان سایت بالاتر بره و بشه در تحقیقات بعنوان یک منبع معتبر بهش اعتماد کرد.
در ضمن، ترکی زبان مردم ایران نیست. در ایران مردم نواحی اذربایجان به اذری صحبت میکنند که ریشه های اون هم به زبان پهلوی برمیگرده و علت نزدیکی زبان مردم این خطه به زبان ترکی، حضور طولانی مدت ترکها در این منطقه و تاثیر زبان ترکی هست.
از همه دوستان خواهش میکنم لطفا از بکار بردن واژه ترکی برای زبان مردم منطقه اذربایجان جدا پرهیز کنید.
موفق باشید
عادل اشکبوسنظر همه از روی حدسیات است . این چیزها را شما بهتر می دانید در جایی ننوشته اند آنها هم که نوشته اند گمانه های زبان شناسانه خودشان است .
پنجشنبه 1389/09/25 ساعت 22 و 21 دقیقه و 33 ثانیه
با سلام

از بین اسامی فصلها بین تركی و فارسی فصل پاییز مشترك است.

چون در پاییز اكثرا میوه ها در این فصل می رسند می توان گفت پاییز كلمه ای تركی است
پای در تركی به معنی سهم و سو غات است

و پاییز یعنی فصلی كه سوغات و سهم افراد به آنها داده می شود
عادل اشکبوسامکان دارد چون این دو زبان همکاری دوستانه ای در واژه دهی و واژه ستانی دارند.
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


نمایش نظرات 1 تا 30
درباره وبلاگ


*پژوهشگر در زمینه ریشه یابی نامها و واژه ها

مدیر وبلاگ : عادل اشکبوس
نظرسنجی
آگاهی ها و نگاشته های این تارنما از نگاه شما چگونه می باشد ؟






آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :
امکانات جانبی
شمارنده سایت