نام شناسی و ریشه واژه ها
گروه آموزشی عربی

لینکدونی

آرشیو موضوعی

آرشیو

لینکستان

صفحات جانبی

← آمار وبلاگ

  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :

معنی ریما

ریم یعنی آهو . ریما نیز همان ریم است با یک الف برای زیبایی و خوش آهنگی در پایان آن . ریما یک نام دخترانه عربی است که در ایران به ندرت به کار می رود ولی در کشورهای عرب همسایه بسیار است . در میان عزیزان عرب هم میهن ما به کار می رود . جَیران در ترکی معادل همین نام است .

مجتبی
دوشنبه 1393/04/30 ساعت 20 و 15 دقیقه و 15 ثانیه
سلام بجای اسم ریما آهو بزارید شما ایرانی هستید نه عربی پس یک اسم فارسی بزاریدنه عربی!
منصور
سه شنبه 1393/01/26 ساعت 13 و 12 دقیقه و 59 ثانیه
سلام.
ریما معانی مختلفی داره.در لغت یونانی به معنی کرگدن هست.به معنی زیبای فراموش شده هم گفته شده.و نام قدیمی دریاچه ارومیه.همینطور گفته شده مخفف دو کلمه مهر و ماه هست...
منصور
سه شنبه 1393/01/26 ساعت 13 و 10 دقیقه و 51 ثانیه
سلام.
ریما معانی مختلفی داره.در لغت یونانی به معنی کرگدن هست.به معنی زیبای فراموش شده هم گفته شده.و نام قدیمی دریاچه ارومیه.همینطور گفته شده مخفف دو کلمه مهر و ماه هست...
ریما
یکشنبه 1392/11/27 ساعت 11 و 29 دقیقه و 34 ثانیه
سلام آقای اشکبوس اسم من هم ریما است از اینکه اسمم معنای قشنگی داره خوشحالم .
ممنون وبلاگ قشنگی دارین
نادیا
پنجشنبه 1392/11/24 ساعت 11 و 08 دقیقه و 06 ثانیه
چرا اینقدر اطلاعات غلط می دین وقتی معنی اسم ریما نمی دونید بهتر نیست بیشتر تحقیق کنید
ریما : نام قدیمی دریاچه ارومیه است که در زمان آشوریها و مادها به این دریاچه اطلاق می شد اگه شکی دارید تو گوگل نامهای قدیمی دریاچه ارومیه را سرچ کنید
پاسخ عادل اشکبوس :
سلام
در کشورهای عربی نام ریما بسیار به کار می رود
آنها اصلا دریاچه ارومیه را نمی شناسند تا چه رسد به نام قدیمی آن
ریما
سه شنبه 1392/06/19 ساعت 23 و 36 دقیقه و 42 ثانیه
خوش بحالتون اسمتون ریماست :( من اسمم فاطمه ست خیلی هم اسممو دوس دارمااا ولی ریما خیلی اسم قشنگیه
rima
جمعه 1392/04/14 ساعت 19 و 09 دقیقه و 58 ثانیه
این لغت نامه دهخدا یه چی پرونده ومعنی اسم ما هم داغون کرده...مرسییی بابت این اطلاعاتی که گفتین تا معنی درست اسم ما ریماها رو بدونن
یکشنبه 1392/04/9 ساعت 23 و 31 دقیقه و 43 ثانیه
ریما نام دریاچه ارومیه در یکی از کتابهای پروفسور زهتاب میباشد
مینو
جمعه 1392/01/30 ساعت 09 و 21 دقیقه و 54 ثانیه
سلام لطفا معنی اسم ریتا رو هم بگین با سپاس
ریما
دوشنبه 1391/10/18 ساعت 11 و 56 دقیقه و 49 ثانیه
نامها به هر زبانی یك معنی را میدهند
اقای مهرزاد ریما اسم عربیه به معنی اهو
ریما
دوشنبه 1391/10/18 ساعت 11 و 55 دقیقه و 55 ثانیه
هر اسمی درزبانهای مختلف معنی متفاوتی میده من متولد كشور عربی ام نمیدونم چرا مردم ایران راحت توهین میكنن ریما یعنی اهو چون اسمعربیه اقای مهرزاد
نمس
دوشنبه 1391/10/18 ساعت 11 و 52 دقیقه و 04 ثانیه
سمیرس
سپیده
دوشنبه 1391/09/27 ساعت 11 و 45 دقیقه و 39 ثانیه
ریما ریما. (یونانی ، اِ) کرگدن . (ناظم الاطباء) (از تحفه ٔ حکیم مؤمن ). ارج . کرگ . کرگدن . انبیلا. (یادداشت مؤلف ). به یونانی حیوانی است... از لغت نامه دهخدا
ریما راد
چهارشنبه 1391/08/3 ساعت 23 و 06 دقیقه و 30 ثانیه
merci lotfan bishtar tozih dahid
مهرزاد
چهارشنبه 1391/03/10 ساعت 22 و 35 دقیقه و 18 ثانیه
راستی مهرناز همسر رستمم بوده
پاسخ عادل اشکبوس : تهمینه
مهرزاد
چهارشنبه 1391/03/10 ساعت 22 و 32 دقیقه و 09 ثانیه
ریما معنی کرگدن میده.. همه منابع با سوادم هست
پاسخ عادل اشکبوس : نه من هم این را خوانده ام ولی غلطه
سیما
یکشنبه 1390/12/28 ساعت 20 و 11 دقیقه و 19 ثانیه
معنی نیلوفر
مجتبی
یکشنبه 1390/12/28 ساعت 20 و 08 دقیقه و 17 ثانیه
من شنیده بودم به معنی اهوی سفید کوچولو است.
سیاوش
سه شنبه 1390/10/13 ساعت 01 و 20 دقیقه و 36 ثانیه
معنی ارسام ؟ایا معنی خرس نیز دارد؟
پاسخ عادل اشکبوس : اگر جواب را پیدا کردم اطلاع می دهم .
اوا
سه شنبه 1390/10/13 ساعت 01 و 10 دقیقه و 44 ثانیه
معنی کامل مهرناز لطفن
پاسخ عادل اشکبوس : خورشید ناز یا مهربانی ناز
سارا
جمعه 1390/08/13 ساعت 16 و 04 دقیقه و 41 ثانیه
با سلام.میخواستم یه امییل برای خودم باز کنم که یکی از دوستان پیشنهاد اسم ریما را داد و منم قبول کردم فکر نمیکردم معانی به این زیبایی داشته باشده ممنون از اطلاعات مفیدتون.
پاسخ عادل اشکبوس : خواهش می کنم .
جیران
شنبه 1390/07/16 ساعت 01 و 55 دقیقه و 48 ثانیه
بله ولی تفاوتش در یك مصوت است كه اصلا برای سهولت در زبان فارسی تلفظ نمیشود خود ترك ها هم این مصوت رو ادا نمیكنن و مصوت ای برای اداء ان استفاده میكنند در هر صورت نمیتوان جیران رو معادل ریما دانست .
جیران
چهارشنبه 1390/07/13 ساعت 17 و 48 دقیقه و 48 ثانیه
معنی جیران با ریما متفاوت است ریما به معنی اهوی كوچك و جیران به معنی اهوی زیبا چشم كه اصلا نام نژاد خاصی از اهوست كه این ویژگی را دارد است در ضمن خود جیران یك اسم عربی نیز هست به معنی همسایه است اسم جیران متعلق به چند زبان و چند زبان و نمیتوان فقط تركی دانست.
پاسخ عادل اشکبوس : جَیران ترکی است و جیران بر وزن ایران جمع جار و عربی است . تلفظشان فرق دارد .
ریما
پنجشنبه 1390/06/17 ساعت 11 و 57 دقیقه و 45 ثانیه
ریما خیلی خیلی اسم خوبیه وخواهش میکنم بیشتر راجبش توضیح دهید چون تودانشگاه بهم میگن معنی اسمت چیه ومن واقعامیمونم
ناصر
سه شنبه 1389/10/14 ساعت 15 و 16 دقیقه و 30 ثانیه
سلام
میشه منبع ترجمه رو هم بگین
من شدیداً برای نامگذاری دخترم به این اسم علاقه دارم ولی ثبت احوال میگه "ریما" در لیستشون نیست! حالا باید منبع معتبر ببرم كه این اسم معنیش چیه؟
پاسخ عادل اشکبوس : ای وای از بی سوادی ثبت احوالی ها

این نام عربی است و در ایران چندان رایج نیست ولی به هرحال یک نام عربی زیباست هرچند در کتابها نیست .روز اولی هم که مبینا آمد در فرهنگها ضبط و ثبت نبود
جواد
سه شنبه 1389/08/18 ساعت 10 و 22 دقیقه و 32 ثانیه
سلام
معنی اصلی ریما انسان بزرگه
از زحمت های شما تشکر میکنم
پاسخ عادل اشکبوس : ولی در جایی معنای شما ثبت نیست
ریما را بیشتر عربها انتخاب می کنند و در عربی این معنی نیست
هادی نژاد
چهارشنبه 1389/06/3 ساعت 08 و 21 دقیقه و 27 ثانیه
با عرض سلام ، ادب و احترام خدمت جنابعالی
بنده بدلیل خاصی دنبال معنی این کلمه بودم که به وبلاگ شما رسیدم بسیار جالب بود
فقط در جهت تکمیل فرمایشات شما در لغتنامه دهخدا نام قدیم دریچه ارومیه هم به نام ریما ذکر شده است
وبلاگ بنده را از نظرات آموزنده خود خالی نگذارید
پاسخ عادل اشکبوس : چشم
پنجشنبه 1389/05/14 ساعت 11 و 25 دقیقه و 55 ثانیه
سلام بسیا جالب نوشتید
فقط یه چیزی خب اگه ریما ترکیش جیران .کردی شم مینوشتید که میشه کژال
مرسی
پاسخ عادل اشکبوس : حق با شماست . سپاس فراوان
سمیرا
یکشنبه 1388/12/2 ساعت 23 و 52 دقیقه و 07 ثانیه
سلام آقای اشکبوس خسته نباشید...

اگر امکان داره معنی کامل و واضح سمیرا رو بنویسید ممنونم.

به وبسایت های دیگتون هم سر زدم عالی بود براتون ارزوی موفقیت دارم.

در صورت علاقه میتونیم با هم تبادل لینک کنیم خبرم کنید ممنونم
پاسخ عادل اشکبوس : اغلب سمیرا را نامی عربی می پندارند اما در هیچ کشور عربی این نام به کار نمی رود . در عربی نام سمیرة به کار می رود یعنی دختر افسانه گوی شب.
برخی سمیرا را « دختر کوچک سبزه رو » یا « دارای پوست گندمگون » معنی می کنند . اما در این صورت باید « سُمَیراء » باشد نه « سَمیرا » مانند« حُمَیراء ».
من سمیرا را کوتاه شده « سمیرامیس » می دانم . یعنی ملکه ی زیباروی بابل که شاه آن سرزمین به افتخار او باغ های معلّق بابل را ساخت.
اما سمیرا در فرهنگ لغت :
سمیرا. [ س َ ] (اِ) شاخی که بدان حجامت کنند. (برهان ) (فرهنگ رشیدی ). شاخ حجامت . (آنندراج ).
سمیرا
سمیرا. [ س َ ] (اِخ ) موضعی است در راه مکه مظمه . (جهانگیری ). موضعی است دو منزلی در طریق مکه بعد از «ثور» وپیش از «حاجر» واقع شده
سمیرا
سمیرا. [ س َ ] (اِخ ) نام عمه ٔ شیرین و ترجمه ٔ مهین بانو است . (آنندراج ). مهین بانو عمه ٔ شیرین باشد. (برهان ) (فرهنگ رشیدی )
سمیرا
سمیرا. َ زن گندمگون.


 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر

درباره وبلاگ

*پژوهشگر در زمینه ریشه یابی نامها و واژه ها
مدیر وبلاگ : عادل اشکبوس

جستجو

نظرسنجی

  • آگاهی ها و نگاشته های این تارنما از نگاه شما چگونه می باشد ؟




نویسندگان

رتبه سنج گوگل

رتبه سنج گوگل

شمارنده سایت

الکسا