تبلیغات
X بستن تبلیغات
نام شناسی و ریشه واژه ها ATCAOOU - آیا غذا در عربی به معنی ادرار شتر است ؟
 
نام شناسی و ریشه واژه ها ATCAOOU
اگر كسانی كه نمی دانند خاموش باشند و نظری ندهند؛ هیچ اختلافی پدید نمی آید.
درباره وبلاگ


*پژوهشگر در زمینه ریشه یابی نامها و واژه ها

مدیر وبلاگ : عادل اشکبوس
نظرسنجی
آگاهی ها و نگاشته های این تارنما از نگاه شما چگونه می باشد ؟







پاسخ به سخنی نادرست و توهین آمیز:

فرد یا افرادی به منظور ایجاد دشمنی میان مردم و پاشیدن بذر نفاق قومی و ملیتی در فضای مجازی مطلبی نوشته اند كه اعراب به ما آموختند كه به غذا غذا بگوییم در حالی که غذا ادرار شتر است. اینان با این كارشان به همه مردم ایران توهین كرده اند و شوربختانه برخی هم این سخن را باور كرده اند.

ساده ترین پاسخ این است كه خود واژه غذاء را عرب هم به كار می برد و کلمات (غذاء ، طعام و أكل) هر سه به معنای خوراك هستند. یعنی كلمه غذا هم در فارسی و هم در عربی به كار می رود و واژگان تغذیه و مغذّی و أغذیة و... همه از غذاء گرفته شده اند. خود عرب هم به غذا غذا می گوید.

متاسفانه این پیام به سرعت در حال انتشار است و خیلی ها باور کرده اند.

ساده باوران اگر دست کم در اینترنت و یا کتابها و مجلات عربی می گشتند می دیدند که کلمه غذا را خود عرب هم به کار می برد.

نخست باید بدانیم کلمه غَذا در اصل عربی به صورت غِذاء تلفظ می شود ولی ما در فارسی به فتح حرف اوّل تلفظ می کنیم و البته ذال را نیز زاء می گوییم یعنی غَذا می نویسیم و غَزا تلفّظ می کنیم که شبیه غَزا به معنی جنگ می شود.

آیا درست است که بگوییم غذا به معنای جنگ است و غذا می خوریم یعنی جنگ تناول می کنیم؟!

 اما کلمه غَذا در عربی کهن نه عربی امروزی به معنای بَولُ الجَمَل یعنی ادرار شتر است. ولی غذایی که ما فارسی زبانان می گوییم هرچند در نوشتار دقیقاً همان غذا به معنای ادرار شتر است؛ ولی ما به گونه دیگر تلفظ می کنیم. ما qazaa تلفظ می کنیم و بول الجملghadhaa است. اصولاً در عربی و در هر زبان دیگر واژگان منسوخ بسیارند.

این فرد یا گروه مغرض اگر می دانستند که شَفا نیز معنای مرگ دارد حتماً می گفتند که عرب ها به ما آموختند که به جای (خدا بهبودی دهد.) بگوییم (خدا شفا دهد.)

به همین مناسبت درباره شفا نیز مطلب زیر را بخوانید تا درباره غذا نیز توجیه شوید:

شفا

«شَفا» در فرهنگ لغت عربی یعنی «جان کندن» و به واپسین لحظات آدمی گفته می­شود. آن «شِفاء» است که به معنای «بهبودی و تندرستی» است؛ ما در فارسی واژه­هایی مانند «شِفاء، زهراء، حُمَیراء، شَهلاء، ابتداء و صحراء» را بدون همزۀ پایانی می­نویسیم؛ پس «شِفاء» را «شِفا» بنویسیم نه اینکه «شَفا» هم بخوانیم؛ زیرا معنا دگرگون می­شود. امّا این اشتباه از کجا ریشه گرفته است. ریشۀ این اشتباه این جمله است:

«یا مَن اسمُهُ دَواء و ذِکْرُهُ شِفاء.» در این دُعا دو واژۀ «دَواء» و «شِفاء» را «دَواء» و «شَفاء» خوانده­اند؛ زیرا کنار هم آمده­اند. «گرسنه و تشنه» را «گشنه و تشنه» و «سردا و گرما» را «سرما و گرما» گفته ­اند؛ زیرا کنار هم آمده­اند و یکی از دیگری تأثیر گرفته است.

سرما ریشه ندارد؛ زیرا ریشۀ سرما «سرد» است نه «سَرم» و نیز «گشنه و تشنه» که «گرسنه» یا «گُسنه» چون در کنار  «تشنه» آمده است به «گشنه» تبدیل شده است.

- - - - - - -  -

ادعای این افراد مغرض هیچ سند تاریخی ندارد. متاسفانه در فضای مجازی مطالب بسیاری گفته و نوشته می شود که این از آسیب های این فناوری است. زیرا افرادی که مطالعه ندارند سریع باور می کنند.

واژه هایی وجود دارند که به تاریخ سپرده شده اند و امروزه کاربردی ندارند و تنها در متون کهن می توان آن ها را دید. پس اینکه برخی می گویند غَذا یعنی ادرار شتر سخنی کاملاً نادرست است. ما غِذاء را در فارسی غَذا خوانده ایم و از این دخل و تصرف ها در واژه های دارای ریشه عربی بسیار است؛ مثلاً شَجاعة را ما شُجاعت تلفظ می کنیم. مستخدَم به فتح دال را مستخدِم به کسر دال می گوییم؛ حال آنکه مستخدِم یعنی استخدام کننده؛ عنتر جوانمرد است ولی در فارسی بوزینه شده و حتی آن را اَنتَر می نویسیم. جَنوب را جُنوب می گوییم حال آنکه جَنوب است و کلمه جُنوب جمع جَنْب است به معنای پهلوها. تسلیة در عربی سرگرمی و شادی است حال آنکه در فارسی معنی دیگر می دهد. حقیر در عربی به معنای خوار و فرومایه است حال آنکه در فارسی برای فروتنی به کار می رود؛ اما در عربی دشنام است. مار افعی می گوییم؛ حال آنکه در عربی افعا خوانده می شود اما افعی می نویسند. زمانی ناجی غریق می گفتند که ناجی یعنی نجات یافته. البته حالا نجات غریق می می گویند که باید مُنجی غریق بگویند و یا مأمور نجات غریق. اما به هر حال این دست بردنها طبیعی است و منحصر به فارسی نیست. در عربی نیز اینگونه است:

 دولاب ما را گرفته اند و دولاب الهواء به معنی چرخ و فلک به کار می برند.

کندک یا کنده ما را  از زبان فارسی وارد زبان عربی کرده اند و خندق تلفظ کرده اند اما امروزه خندق را به سنگر می گویند.

صدها مثال دیگر در این زمینه وجود دارد که علاقه مندان را دعوت می کنم کتاب استاد خسرو فرشید ورد به نام عربی در فارسی را بخوانند تا در این باره آگاهی کامل به دست آورند.

در ادامه مطلب از فرهنگهای عربی راجع به این واژه نیز اطلاعاتی در اختیار شما قرار می دهم .كـ (القاموس المحیط)

الغِذاءُ، كَكِساءٍ: ما به نَماءُ الجِسْمِ وقِوامُهُ.

و الغَذَا: بَوْلُ الجَمَلِ.

غذا (لسان العرب)

الغِذاءُ: ما یُتَغَذّى به.

این شخص همچنین گفته است اینکه شاهنامه آخرش خوش است چون ایرانیان در پایان شاهنامه شکست خورده اند لذا خواسته اند که ایرانی کوچک شود. حال اینکه این طور نیست. هنگامی که شاهنامه خوانها شاهنامه را کامل می خوانده اند در پایان جشنی می گرفته اند و خوشی می کردند.

در شاهنامه فردوسی تاریخ روز و پایان سرودن شاهنامه روز آسمان از ماه بهمن سال ۳۸۹ آمده است یعنی ۲۷ بهمن ماه ۳۸۹ یزدگردی برابر با محرم ۴۰۰ هجری قمری که در پایان شاهنامه نیز بدان اشاره شده است:

چو شد آخر این داستان بزرگ            سخن های  آن خسروان  سِتُرگ

اگر  سال   نیز  آرزو  آمدست            نهم سال و هشتاد با سیصدست

مه  بهمن  و  آسمان  روز بود            که  کِلکم  بدین نامه پیروز بود 

لذا این حرف این شخص مغرض نیز کاملا نادرست است.

من ایرانی نیستم

چون عربها به من آموختند که به جای گفتن واق واق سگ بگویم پارس که نام وطنمان است.

واژه پارس به معنی صدای سگ درست نیست. تلفظ درست این واژه به معنی صدای سگ " پاس " است که به نادرستی پارس آمده و جا افتاده است. وظیفه سگ پاسداری و پاسبانی است و پاس کار اوست.

سگ پاس می کند یعنی با صدایش دارد پاسبانی می کند. امروزه کردها (مثلاً کردهای فهلوی یا فَیلی) درست تلفظ می کنند و پارس نمی گویند. اَو سَگَه فرَه پاس اَکا . یعنی آن سگ خیلی پاس می کند.

زبان کردی همانندیهای بسیار زیادی به پهلوی باستان دارد .

حتی واق واق و عوعو را ما اشتباه می نویسیم. عوعو با عین درست نیست. مگر کلمه ای عربی است که با عین می نویسیم و واق واق نیز به صورت واغ واغ درست است. چون قاف در عربی و ترکی است و کلمات فارسی اصیل با قاف نیستند. به زبان دیگر هر چه کلمه دارای قاف در فارسی است یا عربی است مانند قاسم ، مقسم ، تقسیم ، منقسم مقسوم علیه ، قسمة  و یا ترکی و مغولی است. مانند دوقلو، چاقو ، آقا ، قالپاق ، قاراشمیش ، قره قروت . البته قوری روسی است و کلمات فارسی قهرمان و قند و قباد نیز در اصل کهرمان و کواذ و کند بوده اند که تحت تأثیر عربی با قاف نوشته شده اند و در اصطلاح معرّب هستند.

و باز هم نوشته اند: من ایرانی نیستم

چون عربها به من آموختند برای شمارش خودمان بجای تن از نفر استفاده کنیم که واحد شمارش حیوانات (شتر) است.

این افراد نمی دانند که کلمه نفر را خود عرب هم به کار می برد. اگر این حرف درست است پس چرا خودشان هم استفاده می کنند؟!

به کامنتها توجه بفرماییدبسیاری که با بی ادبی پیام گذاشته اند طرفدار این نظر هستند بی آنکه هیچ دلیلی داشته باشند.

در اینجا از هم میهنان عرب استان خوزستان، جزایر خلیج فارس، استان بوشهر و بخش دشت عباس استان ایلام به دلیل توهین برخی پوزش می خواهم.

نویسنده: عادل اشکبوس. استاد دانشگاه و نویسنده و مدیر وبلاگ

http://adel-ashkboos.mihanblog.com/





نوع مطلب : زبان عربی، 
برچسب ها : ریشه یابی واژه غذا،
لینک های مرتبط :
دوشنبه 1395/03/3 ساعت 19 و 52 دقیقه و 59 ثانیه
بسیار عالی بود استاد عزیز ممنون و تشکر برای زحمت هاتون
شنبه 1395/02/25 ساعت 14 و 55 دقیقه و 43 ثانیه
سلام به همه ایرانیان...
سلام به اولین سربازان ایران3000سال پیش تا سربازان کنونی و شهیدان جنگ...
دوستان به نظر من اول باید خوزستانیان را روشن کنیم که آریایی هستن و عرب زبان شده اند.حتی مردم عراق.مصر.کویت.بحریین.ویا حداقل عرب نیستن..و این عربستان است که از نادانی ایننان استفاده ابزاری عرب بودن را میکند..
و ای کاش مسولان کشور کمی به پارسی بودنمان بیشتر احترام میگزاشتند تا حکومت آرام آرام در مسیر مخالف فرهنگ مردم و آیندگان قرار نگیرد...
ای کاش
شنبه 1395/01/28 ساعت 12 و 21 دقیقه و 53 ثانیه
درود بر شما
ملتهای عرب وحشی نیستند. تمدن بین النهرین و مصر و سومر و فینیقیه با تمدن عیلام و پارس و پارت از نظر زمان برابری می کند.
توهین به 250 میلیون تن که نزدیک به سه میلیون تن از آنان در ایران زندگی می کنند گناهی نابخشودنی است.



در جمله بالا شما گفتید تمدن بین النهرین برابری میکند با عیلام در حالی که خود عیلام وبخشی از دئلت ماد بوجود اورنده میان رودان یا بین النهرین به زبان عربی بوده است و در ان بخش جهان میانرودان مردمشان عرب نبودند وپس از حمله اعراب عرب زبان شدن


ویکیپیدیا

میان‌رودان به سبب تمدن‌های کهن و باستانی‌اش آوازه دارد و نامش همواره با نام و آثار این تمدن‌ها همراه است. تمدن‌های سومر، اکد، بابل، آشور، کلدانی و تمدن‌های ایرانی مانند عیلام و ماد، هریک در گوشه‌ای از این سرزمین رونق و تاثیر داشته‌اند و از آن تاثیر نیز پذیرفته‌اند و هریک از این تمدن‌ها کتاب تاریخ را ستبرتر کرده‌اند. ادیان و فرهنگ‌های بسیاری از کشورهای مختلف از میان رودان تاثیر گرفته‌اند. آنچه در گذشته به نام باکوماس در آنجا پرستیده می‌شد همان بتی است که امروزه به نام بافومه در بسیاری از کشورها پرستیده می‌شود. هم چنین منشور (فرمان) کوروش بزرگ پادشاه ایران زمین نیز در این جایگاه یافته شده است.



کشورهایی که امروزه میان‌رودان میان آنها تقسیم شده است

عراق
ترکیه
ایران
سوریه
کویت


پنجشنبه 1395/01/26 ساعت 17 و 27 دقیقه و 51 ثانیه
جالب بود
یکشنبه 1395/01/15 ساعت 09 و 18 دقیقه و 22 ثانیه
سلام . متن شماره 1 و 2 بنده را بار گزاری نکرده اید. لطفا بارگزاری کنید. صمد
چهارشنبه 1395/01/11 ساعت 12 و 17 دقیقه و 17 ثانیه
شماره 4
8- قصد تطهیر قوم عرب راندارم همه مطالب بالا چیزی از ارزش تاریخی و تمدن ایرانی کم نکرده و بلکه بنظر می رسد برعکس این نگاه پیشنهادی بنده موجب عزت و افتخار و سربلندی و نمایش شکوه تفکر یک ایرانی مسلمان خواهد بود.
9- شاید برخی بگویند ( که قطعا می گویند) این آقا در تناقض گرفتار شده ، از یک طرف ایرانی است و تاریخ پر افتخارش را می بیند و نمی تواند از آن جدا شود ( که البته درست است) و از طرف دیگر دین و مذهبش اجازه نمی دهد که از زبان عربی فاصله بگیرد و دوست دارد دیانتش را با همان زبان دین ( که عربی است ) حفظ نماید. لذا دست به این توجیهات زده و بیانی سراسر غیر منطقی و مغالطه آمیز و دوگانه و غیر قابل آشتی ابراز می کند
در پاسخ به این اشکال فقط یک جمله می گویم :درست است که هم ایرانیم و هم مسلمان ، اما احساس تناقضی ندارم ، به همه چه مسلمان ، چه زرتشتی ، ... احساس احترام دارم و این مطالب را توجیهات پیشنهادی می دانم که البته شما مختار هستید نپذیرید و این نپذیرفتن شما هم خودش قابل احترام است.
9- فضای مجازی ، فضایی است که به انسانها این امکان را می دهد که به دور از حیاء و بعضا" عفت کلام نسبت به یکدیگر اتهام زده ، ناسزا بگویند و بسیار شفاف آراء و نظرات خود را بیان کنند ( شما قضاوت کنید که خوب است یا بد) اما این را می دانم که فضای مجازی اینگونه ای فضای علمی ، اخلاقی و قشنگ ، همراه با احترام به انسانیت انسانها و افکار و عقاید ایشان نیست . بنظر می رسد که لازم باشد تا در فضای مجازی مقداری اخلاق ، انصاف ، منطق و بی طرفی تاریخی و علمی حاکم شود . بنده هرگاه نظرات کسانی که در یک امر جنجالی مطلب نوشته و اتهام و ناسزا را چاشنی کلام خود کرده و خالی از استدلال و دلیل می بینم جدا ناراحت ، نا امید و احساس بدی پیدا می کنم . درست مثل اینکه یک معلم در کلاس درس به شاگردش ناسزا گفته و از کلاس بیرونش کند و یا برعکس یک دانش آموز با معلمش غیر منصفانه برخورد کند . آیا این کلاس و درس ، فضای آموزش و علمی خواهد شد؟؟؟!!!
در هر صورت از تمام کسانی که این نوشته را می خوانند و زود قضاوت نکرده ، و از کسانی که این مطالب را قضاوت می کنند تشکر می کنم که خوانده و نظر می دهند. موفق باشید
چهارشنبه 1395/01/11 ساعت 12 و 16 دقیقه و 36 ثانیه
شماره 3
7- اینکه عربها با ایرانیان دشمنی تاریخی دارند البته یک موضوع غیر قابل انکاری است اما این دشمنی از ورود اسلام به ایران شروع نمی شود بلکه با مطالعه در تاریخ قبل از اسلام ایران ، پاره ای شواهد تاریخی گواه این دشمنی هستند.
بنظر بنده این دشمنی هم در گذشته های دور امری طبیعی و عادی بوده است کما اینکه با نگاه به تاریخ دشمنی فرانسوی ها با آلمانی ها ، اسلاوها با روسها و خلاصه اقوام همجوار را شاهدیم . این موضوع آنقدر طبیعی بنظر می رسد که موضوع به دو روستای هم جوار ، دو شهر همجوار و غیر ه کشیده شده است . آیا هنوز شاهد درگیر ها و کشتارهای قبیله ای همجوار در بین اقوام لر ، بلوچ و غیره نیستیم ؟؟ آیا تقسیم بندی های ده بالا و ده پائین ، محله بالا و محله پائین یادمان رفته ؟؟؟ خلاصه اینکه این دشمنی تاریخی بین دو قوم پارسه و عرب بجهت همجواری ، دستیابی به منابع سرزمینی و غیره اجنناب ناپذیر است.
سه شنبه 1395/01/3 ساعت 17 و 41 دقیقه و 59 ثانیه
سخنان توحین آمیز نکنید
جمعه 1394/12/28 ساعت 17 و 50 دقیقه و 35 ثانیه
جای تعجب ندارد در طول قرنها بعد از حمله اعراب به ایران همواره مزدوران قلم به دست کم نبوده و نیستند که یا جاهل هستند ویا به دنیار و درهم و ریال و یا دلاری خود را می فروشند . اگر به گذشته های دور نگاهی بیندازیم می بینیم که امثال معاویه با دادن پول و وعده به برخی سرسپردگان از آنان برای تطهیر خود و تحریف تاریخ استفاده کرده اند و این راه امروز هم ادامه دارد .
اینکه اعراب در میان خود از کلمه نفر استفاده می کنند یا نه برای من ایرانی چه اهمیتی دارد . من واژه " تن " را دارم حروف فارسی32 حرف است و حروف تازی28 حرف . تمدن مابیش از 3000سال است تمدن تازیها 1300سال است که1300سال درجا زده اند.
من مانده ام که عده کمی که سنگ عربهای وحشی را به سینه می زنند آیا اصلا در بین عربها جایی دارند آیا عربها آنها را در اندازه حیوانات خودشان هم قبول دارند .
به امید روزی که دولتمردانی داشته باشیم که غم ملت خودمان را بخورند نه ملتهای وحشی عرب را

عادل اشکبوسدرود.
ملتهای عرب وحشی نیستند. تمدن بین النهرین و مصر و سومر و فینیقیه با تمدن عیلام و پارس و پارت از نظر زمان برابری می کند.
توهین به 250 میلیون تن که نزدیک به سه میلیون تن از آنان در ایران زندگی می کنند گناهی نابخشودنی است.
شنبه 1394/12/15 ساعت 17 و 19 دقیقه و 00 ثانیه
درود بر همه دوستان
به نظر بنده هم بهتر است در مواردی که واژه های زیبای پارسی وجود دارد از واژه های سایر زبانها استفاده نگرددتا باعث چنین چالشهایی شود.
یکشنبه 1394/12/9 ساعت 11 و 15 دقیقه و 17 ثانیه
باسلام
ممنون از پستهای خوبتون.
دوشنبه 1394/12/3 ساعت 18 و 32 دقیقه و 26 ثانیه
شاید غرض از این تفرقه جدایی سرزمین ایران است. چون در ایران قطعه ای عرب زبان داریم که با این کار ایجاد تفرقه و دلخوری و جدایی که،فکر چندین ساله مستعمران است چون راحتتر بتونن به منافعشان دستیابی داشته باشن . ایرانیان هوشیار باشید !!
یکشنبه 1394/12/2 ساعت 17 و 21 دقیقه و 17 ثانیه
از شما بسیار سپاسگذارم بسیار عالی بود. امیدوارم گروهی از مردم ساده لوح به این روند نژاد پرستی و تفرقه دامن نزنند .مردم ایران انقدر فهیم هستن که بتونن فتنه ها را تشخیص دهند . بودجه های زیادی برای تفرقه خرج میشه اونها فک می کنند مردم ایران مردم عرب رو دوستداره در صورتی که اینطور نیست مدافع مظلومه وگرنه سوره حجرات ایه 13 امده هر کس که با تقواتر باشه نزد خدا محترم تره .اونها می خواهند راحتتر مردم مظلوم یمن بحرین غزه رو سلاخی کنن.ما نژاد پرست نیستم وقتی بوسنی هم این مشکل رو داشت ما مدافعشون بودیم .ما عاشق زبان قرانیم نه مردم عرب . دین ما دین مهربانی و همیاری است هر جا مظلوم باشه ما مدافعش هستیم. فقط از مردم فهیم ایران می خواهم باز هم مثل همیشه مصداق سخن پیامبر که فرمودند اگر علم در ثریا باشد ایرانی به ان می رسد ،با تحلیل و استدلال بهتر به ان توجه کند.
یکشنبه 1394/12/2 ساعت 17 و 08 دقیقه و 35 ثانیه
از شما بسیار سپاسگذارم بسیار عالی بود. امیدوارم گروهی از مردم ساده لوح به این روند نژاد پرستی و تفرقه دامن نزنند .مردم ایران انقدر فهیم هستن که بتونن فتنه ها را تشخیص دهند . بودجه های زیادی برای تفرقه خرج میشه اونها فک می کنند مردم ایران مردم عرب رو دوستداره در صورتی که اینطور نیست مدافع مظلومه وگرنه سوره حجرات ایه 13 امده هر کس که با تقواتر باشه نزد خدا محترم تره .اونها می خواهند راحتتر مردم مظلوم یمن بحرین غزه رو سلاخی کنن.ما نژاد پرست نیستم وقتی بوسنی هم این مشکل رو داشت ما مدافعشون بودیم .ما عاشق زبان قرانیم نه مردم عرب . دین ما دین هربانی و همیاری است هر جا مظلوم باشه ما مدافعش هستیم. فقط از مردم فهیم ایران می خواهم باز هم مثل همیشه مصداق سخن پیامبر که فرمودند اگر علم در ثریا باشد ایرانی به ان می رسد ،با تحلیل و استدلال بهتر به ان توجه کند.
پنجشنبه 1394/10/17 ساعت 10 و 34 دقیقه و 34 ثانیه
عالی بود.کاش به جای یک کلاغ چل کلاغ یه کم مطالعاتمون رو بالا ببریم.
سپاس از روشنگریتون.
من که از مطالب استفاده و در واتساپ به اشتراک گذاشتم که سهمی در آگاه کردن مردمم داشته باشم.
بر قرار باشید
یکشنبه 1394/10/13 ساعت 13 و 20 دقیقه و 18 ثانیه
ممنون از شما
دوشنبه 1394/09/23 ساعت 14 و 22 دقیقه و 20 ثانیه
سلام.
من یک عرب و فرهنگی هستم. اتفاقا یک به اصطلاح معلم با تمسخر و توهین همین معنی غذاء را مطرح کرد ومن نیز جواب شما دادم البته قبل از آشنایی با وبلاگ شما. متاسفم برای آن عده از کسانیکه که در این عصر وقرن هنوز صحبت از نژادپرستی و تفرقه میزنند.اگر قوم دیگری بود،آیا بازهم جرات توهین داشتید.در دانشگاهها توسط بعضی به اصطلاح استاد،درکتب درسی،در رسانه ها وسریالها توهین به ما بسیار است .اسامی شهرها وروستاهایمان را تغییر میدهند.اجازه نمیدهند اسم فرزند خودمان را طبق فرهنگ خود انتخاب کنیم حتی اجازه ورود به اداره آموزش وپرورش را با لباس محلی خود نداریم.اسراییل هم بود اینگونه رفتار نمیکرد نه یک کشور اسلامی وحافظ حقوق بشر.دست آذریها را میبوسم به خاطر عکس العملشون در برابر برنامه فیتیله.حق هرگونه اعتراض ودفاع از حقوق خود را ازماسلب کرده اند وبا هر اعتراض بلافاصله تهمت جدایی طلب وسنی نصیب مامیشود.شمایی که ادعای ایرانی بودن دارید،اگر ایرانی واقعی بودید منشور حقوق بشر کورش را قبول داشتید.*لااکراه فی الدین*پشیمانید!به آیین قبلی خود برگردید،دیگر توهین چرا!فقط انسانهای ضعیف از حربه توهین وافترا استفاده میکنند.
دوشنبه 1394/08/18 ساعت 16 و 26 دقیقه و 11 ثانیه
با سپاس از روشنگری و نکته بینی شما جناب اشکبوس

به امید روزی که هموطنانمون به جای نژادپرستی و بیگانه ستیزی کورکورانه به دنبال حق و حقیقت و ریشه های واقعی مشکلات ایران باشند، که بزرگترینش همین کمبود مطالعه و قضاوت های عجولانه و احساساتیه.
چهارشنبه 1394/08/13 ساعت 16 و 44 دقیقه و 58 ثانیه
ببخشید ملت ایران اکثر به اتفاق آنها به زبانهای محلی صحبت می کنند غالبا در مورد واق واق سک اصطلاحات خاص خودشان را دارند مثلا مازندرانیها به واق واق سگ می گویند لئوا ویا گیلانی ها می گویند واوو ویا کردها می گویند پاس وسایرمناطق ایران به همین شکل اصطلاحات خاص خودشان را دارند یعنی عربها آمدند فقط به آنهایی که فارسی صحبت می کردند گفتند شما به واق واق سگ بگویید پارس کردن ویا عربها در کتابهای لغت ما دستبرد زدند وگفتند شما بنویسید پارس کردن ؟یعنی به نظر شما این منطقی هست .خواهش می کنم خودتان ملت خودتان را تحقیر نکنید.
دوشنبه 1394/08/11 ساعت 12 و 47 دقیقه و 00 ثانیه
جناب عادل خان شما مقداری خود شیفته تشریف دارید و دوست داری نظر خودتو به دیگران دیکته کنی. عرب ها تا همین امروز دشمنی شونو با آریایی ها نشون دادن حتی یونانی ها هم همینطور... ولی یونانی ها این دشمنی را ادامه ندادن ولی اعراب به خصوص سعودی های نجس . به جای دشمنی با امریکایی ها و اروپایی ها که فرهنگ پیشرو دارن باید اعراب را خار کرد.... زبان انگلیسی یه زبان بین المللی است و عربی استفاده ای ندارد.... اگر این کلمات توسط ما اشتباه تلفظ میشه همش که سهوی نبوده حتما از یه جا شروع شده ... باید حذف بشن
شما تاریخو بخون ادعا نکن که خیلی میفهمی...میبینی دشمنی اعراب با ما همیشه بوده بابک خرمدین دست و پا هاشو به خاطر مبارزه با همین اعراب از دست داد و ایرانیان تنها برای دست قطع شده عباس می گریند
خدا شمارو به راه راست هدایت کنه ،چه بودیم وحال چه هستیم
عادل اشکبوسسلام.
خدا شما را هدایت کند.
اول خواستم حذف کنم.
بعد دیدم که نظرت بمونه بهتره که دیگران بدونند آدمهای نژادپرست چه ادبیاتی دارند.
شما اسم خودت رو گذاشتی آتیل کسی که بدترین جنایتکار تاریخه و دم از تاریخ و تاریخ دانی می زنی.
اول اسم خودت رو درست کن بعد نظر بده.
برو دست کم توی اینترنت نگاه کن ببین آتیلا کیه؟
خدا همه ما را هدایت کند.
سه شنبه 1394/08/5 ساعت 13 و 23 دقیقه و 33 ثانیه
روحت شاد استاد
چهارشنبه 1394/07/29 ساعت 05 و 00 دقیقه و 12 ثانیه
براستی جناب عادل چرا در نگارش نوشتارتان نمی‌نویسید مردمان خراسان به پیروی از پارسی دری عذا به چراییٍ طعام را همان لفظ غٍذا سخن می‌کنند؟
مانندٍ
علی , غٍذا خوردی؟
مو غٍذا نخوردوم
کی غٍذا مٍخه؟

بماند که فرزانه ای همچو فردوسی بایستی از تبار ما باشد

جا دارد از فرزانه‌ای چون جناب برزو رادکان (اگر اشتباه نکرده باشم) دبیر ادبیات فارسی خودم یادکی کرده باشم که مرا اینگونه آموخت

خدایش بر عمرش فزونی دهاد
یادش گرامی باد
چهارشنبه 1394/07/29 ساعت 04 و 29 دقیقه و 01 ثانیه
درود به تو ای پیر و فرزانه‌ی جان, سپاسٍ این کمترین را پذیرا باش. چنانچه در گسترش نوشتار پارسی در زمینه‌ی برپایی وبگاه , کمکی (Sponsership) از دستم برمی‌آید
شادمان می‌شوم رخصت دهی 0915415315
Telegram
Whatsapp
Line
Imo
دوشنبه 1394/07/27 ساعت 18 و 06 دقیقه و 40 ثانیه
دوست عزیزی که گفتی:
دقت کردین زبان پارسی پراز واژگان انگلیسی ، ترکی ، روسی ، فرانسوی و ... هست ولی تمام فشارها برای پاک کردن زبان فقط از واژگان عربی است. فکر نمی کنید دین ما را هدف گرفته اند؟

باید بگه اخه واژه های عربی خیلی بیشتر هستند و در اولویت هستند.(فکر کنم اولویتم را اشتباه نوشتم.)

و تشخیص واژه های عربی ساده تر است.

و این که واژه های انگلیسی،آلمانی،فرانسوی،ترکیو... مهنای پارسی درست و حسابی ندارن مثل کلمه ی کرنر که معنیش میشه بیرون رفت(فکر کنم).
یکشنبه 1394/07/19 ساعت 00 و 51 دقیقه و 16 ثانیه
دقت کردین زبان پارسی پراز واژگان انگلیسی ، ترکی ، روسی ، فرانسوی و ... هست ولی تمام فشارها برای پاک کردن زبان فقط از واژگان عربی است. فکر نمی کنید دین ما را هدف گرفته اند؟
جمعه 1394/07/17 ساعت 14 و 48 دقیقه و 48 ثانیه

مهدی
یکشنبه 1394/03/31 ساعت 21 و 25 دقیقه و 43 ثانیه
در پاسخ به نوشته ی جناب مهدی گرامی: دوستداران پارسی گویی همانگونه که با وارد شدن یا وارد کردن واژه های تازی در زبان مادری ناسازگار هستند با وآزه های غربی و مغولی و ... هم مخالف و ناسازگارند. چه زور و فشاریست و چه انگییزه ایست که به جای " مرسی " یا " ممنون " یا " تشکر می کنم نگوییم "سپاسگزاریم" ؟؟؟ این وارد شدن یا وارد کردن واژه های بیگانه چه پیشرفتی برای زبان پارسی آورده است و می آورد؟؟؟!!!پیش از اندیشه سخن گفتن و ناسزا گفتن به پارسی گویان در پایگاه و جایگاه فرهیختگان نیست . ما با دریافت و " درک "!! درست دیدگاه خود را بیان میکنیم . پیروز باشید .
جمعه 1394/07/17 ساعت 14 و 36 دقیقه و 48 ثانیه
سرکار گرامی جناب اشکبوس . با درود و آدینه خوش بر شما !! یک بار هم در پیام گذشته به دید شما و دیگر فرهیختگان گرامی رساندم: در مشهد ما ، خوراک خانه ها ی ویژه را برای تازیان بنام " مَطعَم " نوشته اند که بفهمند! و خود تازیان گرامی هم به خوراک روزانه خود " طعام " میگویند! چه فشار و زوری بر ما هست که باید واژه های بیگانه را در زبان مادری خود به کار بریم؟ . چرا نباید واژه خوراک یا چاشت و نهار و شام را جایگزین واژه ی " غذا که به چرائی ادرارشتر است " به کار بریم؟ اگر برخی از اعراب خوزستان هم آنرا به نادرستی به کار می برند! گواهی بردرستی آن نیست!! ما چرا بجای صبح به خیر " پگاه خوش " نگوییم؟ !! و ....ما ایرانیان پاک سرشت نه نژاد پرستیم نه تازی ستیز نه اسلام ستیز!! تنها بر این باوریم که چنانچه فردوسی پاکزاد و دیگر پارسی نگاران نبودند ، ما هم بمانند مردم مصر ریشه و بنیاد خود را از دست میدادیم . زیرا همان گونه که میدانید .نژاد مصریان قبطی است و زبانشان هم قبطی ولی با سوزاندن کتابخانه های آنها، هم چنانکه در ایران کردند و هم اکنون هم فرزندان راستین آنها بنام داعش در عراق و سوریه در حال انجام دادن آن هستند ، مردم مصر به کلی زبان مادریشان از بین بردند. ما ایرانیان بنا به آموزه های خود در هیچ پرسش و پاسخی نباید از دایره خردورزی بیرون برویم و از هر گونه نا پاسداری و بی احترمی در گفتگو پرهیز میکنیم ، مگر اینکه به گفته ی علما و دانشمندان ، " آرام گوئی امر را بر طرف مشتبه گرداند!!" پیروز باشید.
به دوستداران پارسی گوئی وارد کردن " واژه یاب " را به همراه و رایانه خود، سفارش می نمایم.
دوستدار بهرام آیریا*** . تلگرام 09155218335 – رایانامه airiaco.iran@gmail.com *** آیریا به چِرائی نجیب و باوفا . نام قومی بوده است که برای اولین بار به این سرزمین آمدند. نام این سرزمین در آغاز آیریان بود و واژه های آریا و آرین و آریان هم از این ریشه اند. در اوستا هم به گویش آئیریا نوشته شده است. برگرفته از پیش درآمد تاریخ ایران قبل از اسلام نوشته ی زنده یاد دکتر عبدالحسین زرین کوب
عادل اشکبوسمن ننوشتم در خوزستان این کلمه را به کار می برند. این نشان می دهد درست نمی خوانید سپس نظر می دهید./ ضمنا چیزهایی که نوشته اید ربطی به موضوع ندارد.
شنبه 1394/07/11 ساعت 01 و 05 دقیقه و 51 ثانیه
سلام. ممنون عالی بود. کاش آدم های منطقی و روشن ضمیر زیاد بشه. حیفه ایران و یا حتی دنیا آدم های بی منطق و دارای تعصبات غلط و کورکورانه داشته باشه. واقعا در مقابل اینگونه آدماها حرف زدن بی فایده است چون اصلا گوشی برای شنیدن ندارند. فقط وظیفه ی انسانی نمی ذاره که بی تفاوت باشیم و در مقابل این عوام فریبی ها سکوت کنیم.
عادل اشکبوسسلام متشکرم.
دوشنبه 1394/06/30 ساعت 17 و 04 دقیقه و 08 ثانیه
سلام برا تمام ایرانیان ورود بر پارسی زبانان عزیزان درسته قرآن عربی وما مسلمان هستیم این دلیل نمیشه که اصالت خود را فراموش کنیم. بله غذا به معنای شاش شتر که وقتی اعراب کثیف به ایران حمله کرد براحتی ایرانیان استفاده میکردن ولی ما متاسفانه هنوز زیر بار نمیریم که اعراب در طول تاریخ چه بدبختی هایی بسر ایران آوردن ویندوز سنگ اونارو به سینه میزنیم البته فراموش ی خصلت ماست واز ماست که بر ماست!!!!!
عادل اشکبوسسلام
خدا شما را هدایت کند
شما همان بهتر که غذا را ادرار شتر بدانید.
ظاهرا خیلی دوست دارید معنایش این باشد.
پنجشنبه 1394/06/26 ساعت 14 و 41 دقیقه و 31 ثانیه
دوستان عزیز غذا به معنی بول شتر و غذاء به معنی خوراک است سوءتفهام شده براتون
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نظرات پس از تایید نشان داده خواهند شد.


نمایش نظرات 1 تا 30
پیوندهای روزانه
پیوندها
آمار وبلاگ
  • کل بازدید :
  • بازدید امروز :
  • بازدید دیروز :
  • بازدید این ماه :
  • بازدید ماه قبل :
  • تعداد نویسندگان :
  • تعداد کل پست ها :
  • آخرین بازدید :
  • آخرین بروز رسانی :