غالباً می پندارند اِلمیرا مانند اِلناز که ترکی است ریشه ترکی دارد و از آنجا که بیشتر ترکها هستند که از این نام زیبا استفاده می کنند این گمان تقویت شده است که المیرا ترکی است . اما هم میهنان ترک ما معنی این واژه را نمی دانند وبرخی  می گویند :این واژه از راه جمهوری آذربایجان به ایران وارد شده و واژه ای روسی و به معنی غنچه است .

اما من گمان می کنم آمیزه ای از ( ایل + میرا) است یعنی پیوندی از دو واژه ی ترکی فارسی (ایل+میرا) است .

 اِل همان ایل به معنی طایفه است و میرا یا صفت فاعلی از مُردن است. یعنی آنکه در راه مردم خود جانفشانی می کند . فدایی ایل ، پیشمرگ طایفه 

و یا اینکه میرا همان میر به معنی امیر ، فرمانروا + الفِ زیبایی است . یعنی فرمانروای ایل .

نوشته : عادل اشکبوس