تبلیغات
نام شناسی و ریشه واژه ها ATCAOOU - معنی زهرا: درخشان چهره

معنی زهرا: درخشان چهره

چهارشنبه 1389/03/26 ساعت 17 و 48 دقیقه و 36 ثانیه

نویسنده : عادل اشکبوس
ارسال شده در: معنی نامهای عربی ،

زهرا یک نام دخترانه ی عربی است و اصل آن زَهراء است که ما در فارسی همزه ی آخرش را حذف می کنیم . لقب حضرت فاطمه همسر حضرت علی است .معنی آن درخشنده  یا درخشان روی است .

 

معنی زهرا در فرهنگهای لغت:

زهرا. زهراء. (فرهنگ فارسی معین ). از «زهراء» تازی  بمعنی درخشان . روشن . درخشنده روی . و در اشعار فارسی این کلمه اغلب صفت زُهْرهآمده است ، بمعنی زهره ٔ درخشان و تابنده :
گهی چون آینه ٔ چینی نماید ماه دوهفته
گهی چون مهره ٔ سیمین نماید زهره ٔ زهرا.

فرخی .





شادی او طلبد زهره ٔ زهرا بر چرخ
که طرب راست مهیا و ندارد سر غم .

سوزنی .




--------------       -----------------

زهراء.  گاو ماده ٔ دشتی . {از نظر بنده این معنی نادرست است . هیچ جایی این نام بدین صورت به کار نرفته است. ولی جهت حفظ امانت در آن دست نبردم . }(آنندراج ) (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). ||

 زن درخشان روی . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از اقرب الموارد). زن سپیدروی . ||

 ابر سپید در آخر روز. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). ||

مؤنث ازهر یعنی سپید و نیکو و روشن . ج ، زُهْر. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). زهرا. مؤنث ازهر. درخشنده . درخشنده روی .سپیدروی . (فرهنگ فارسی معین ).  ||

 (اِخ ) یکی از دو سوره ٔ بقره و آل عمران به جهت کثرت احکام شرعی و اسماء الهی که دارند. و تثنیه ٔ آن زهراوان . (از منتهی الارب ) (از ناظم الاطباء).
--------------------            ------------------

زهراء. زهرا. لقب حضرت فاطمه رضی اﷲ عنها لکرمها و صفائها. (از منتهی الارب ) (ناظم الاطباء).فاطمة الزهراء، زوجه ٔ امام علی . (از اقرب الموارد).لقب حضرت فاطمه رضی اﷲ عنها از آنکه آن حضرت سپیدپوست بودند، مأخوذ از زُهره که بمعنی بیاض و حسن است .(غیاث ) (آنندراج )... لانها اذا قامت فی محرابها زهر نورها لاهل السماء کما یزهر نورالکواکب لاهل الارض . (ناظم الاطباء).




دیدگاه ها : () 




برچسب ها: زهرا ، زهراء ،
آخرین ویرایش: سه شنبه 1389/03/25 ساعت 23 و 16 دقیقه و 33 ثانیه



زهرا
پنجشنبه 1394/11/15 ساعت 14 و 54 دقیقه و 58 ثانیه
اسم من هم زهرا است خیلی دوسش دارم وقتی زهرا صدام میکنن خیلی خوشحال میشمhttp://static.mihanblog.com//public/rte/images_http://static.mihanblog.com//public/rte/images_new/smiles/11.gifnew/smiles/8.gif
یاس
چهارشنبه 1394/11/7 ساعت 17 و 59 دقیقه و 01 ثانیه
سلام.اسم خواهرم زهرا است و او بیمار است وهمه ی خانواده برای اوبسیار ناراحت هستیم . امید ما به خدا است واز همه ی کسانی که این را میخوانند خواهش میکنم برایش دعا کنند تا شفا بیابد.من خیلی دوسش دارم چهارساله است وهمیشه بخاطر مریضی اش ناراحت است باتشکر.
زهرا
چهارشنبه 1394/10/30 ساعت 22 و 27 دقیقه و 36 ثانیه
سلام اسم منم زهرا است و اسمم خیلی دوست دارم . اون دوستی که گفت کاش اسم زهرا ایرانی بود . حالا این اسمای اصیل ایرانی خیلی قشنگن . تازه معنی شون که میفهمی معنی های مسخره ای داره. ولی اسامی ائمه تا ابد هم تکراری بشن ماندگار و قشنگن مثل زهرا و علی
زهرا
چهارشنبه 1394/10/30 ساعت 21 و 25 دقیقه و 25 ثانیه
سلام اسم منم زهرا است و اسمم خیلی دوست دارم . اون دوستی که گفت کاش اسم زهرا ایرانی بود . حالا این اسمای اصیل ایرانی خیلی قشنگن . تازه معنی شون که میفهمی معنی های مسخره ای داره. ولی اسامی ائمه تا ابد هم تکراری بشن ماندگار و قشنگن مثل زهرا و علی
zahra
سه شنبه 1394/10/29 ساعت 19 و 42 دقیقه و 49 ثانیه
منم اسمم زهراست واز همون اول دوستش داشتم وبا خوندن این متن علاقم به اسمم بیشتر شد
zahra
شنبه 1394/10/19 ساعت 18 و 17 دقیقه و 03 ثانیه
آقای محمد این خوبه که هرجوری عشقتو به زهرا خانم ثابت میکنی اما باس بدونی که:hich vagt baraye residan be shedat ehsas khodeton ehsasat onayi ke enja zahra hastan jarihe dar nakoni.شما بفرمایید توپسرونه ها دنبال اسم عشقتون«زهرا»بگردید مگه دختری تو.
شنبه 1394/10/12 ساعت 16 و 45 دقیقه و 53 ثانیه
سلاااااام منم اسمم زهرا هستش خوشحالم اینطور اسمی دارم
جمعه 1394/10/4 ساعت 10 و 26 دقیقه و 06 ثانیه
عزیزم zahraاگه همه اسمشون اصیل ایرانی باشه کل ایران پر میشد از اسم های تکراری دنیا قشنگیش به اینه که ادم ها متفاوت باشن ... درضمن این های که اسم های عربی دارن مثل من وشما باید اسم خودمون رو دوست داشته باشیم ... بعد هم زهرا از زری خیلیییییی بهتر
پنجشنبه 1394/10/3 ساعت 19 و 08 دقیقه و 59 ثانیه
منم زهرام وبه اسمم افتخار میکنم
دوشنبه 1394/09/30 ساعت 17 و 52 دقیقه و 05 ثانیه
خیلی اسممو دوست دارم و نمیدونستم علاوهوبر درخشان بمعنی سپیدروی و ابر هم هستدر هر صورت ممنونم☺
دوشنبه 1394/09/30 ساعت 16 و 36 دقیقه و 01 ثانیه
اسم منم زهراست ونظرخاصی ندارم
دوشنبه 1394/09/23 ساعت 20 و 07 دقیقه و 55 ثانیه
میمیرید معنی اسم ساجده رو بگید
زهرا
یکشنبه 1394/09/22 ساعت 14 و 39 دقیقه و 26 ثانیه
اسم منم زهرایه منم ازاسمم خییییییییییلی راضی هستم . خیلی خیییییییییلی دوستون دارم.
زهرا
سه شنبه 1394/09/17 ساعت 14 و 09 دقیقه و 07 ثانیه
بچه من عاشق پسر مدیرمون شدم به نظرتون بش میرسم ما6تا بچه ایم اونا 2تا
به نظرتون میادبامن ازدواج کنه
زهرا
سه شنبه 1394/09/17 ساعت 12 و 35 دقیقه و 12 ثانیه
من اسم زهرا را خیلی دوست دارم و به خودم افتخار می کنم ولی من تحقیق می خواستم نه یه مشت کلمه عربی
زهرا:)))
دوشنبه 1394/09/16 ساعت 21 و 07 دقیقه و 09 ثانیه
خدایا من که برای چندین لحظه پر از غرور شدمو رفتم دست پدر مادرمو بوسیدم و خدارو شکر کردم مرسی از نظراتتون که یادم انداخت اسم خیلی بزرگی دارم و باید براش شاکر باشم:))))
مهنا
یکشنبه 1394/09/15 ساعت 14 و 00 دقیقه و 47 ثانیه
به نظر من کسایی که اسم زهرا دارن باید لیاقتش رو هم داشته باشند
مهنا
یکشنبه 1394/09/15 ساعت 13 و 57 دقیقه و 42 ثانیه
به نظر من کسایی که اسم زهرا دارن باید لیاقتش رو هم داشته باشند
زهرا
شنبه 1394/09/14 ساعت 21 و 39 دقیقه و 49 ثانیه
واااای بچه ها خیییییلی با نظراتون بهم حال دادید.چقدر خوبه که اینقد زهرا از اسمشون راضی هستن واینکه من از ابتدای تولد عاشق اسم گشنگم بودم وهمیشه نسبت به زهراها حس خوبی داشتم هم تلفظش قشنگه هم معنیش هم اولین دارنده ش....
ای کاش مام یه عشق داشتیم میومد نسبت به اسممون نظر می داد خخخخخخخخخخخخخ
زهرا
شنبه 1394/09/14 ساعت 20 و 31 دقیقه و 25 ثانیه
منم زهرام ممنون که معنی روگذاشتید
زهرا
جمعه 1394/09/13 ساعت 17 و 09 دقیقه و 30 ثانیه
این نام واقعا زیباست وهمه ی شمایی کهاسمتون هم زهرا هست زیباهستید
زهرا
جمعه 1394/09/13 ساعت 09 و 10 دقیقه و 24 ثانیه
مرسى از همه ى كسایى كه كامنت گذاشتن و باعث شدن حس خوبى نسبت به اسمم پیدا كنم،تا همین چند دقیقه پیش از اسمم بدم میومد :)))
پنجشنبه 1394/09/12 ساعت 13 و 42 دقیقه و 41 ثانیه
منم خیلی اسممو دوست دارم و به همچین اسمی که دارم به خودم افتخار میکنم ولی قبلا اسممو دوست نداشتم هیچ کس اسم زهرا نمیذاشت ولی الان به خودم خیلی افتخار میکنم که همچین اسمی پدر ومادرم برایم انتخاب کردند
زهرا
پنجشنبه 1394/09/12 ساعت 08 و 56 دقیقه و 33 ثانیه
اسم منم زهراست به بودنم افتخار میکنم
زهرا
جمعه 1394/09/6 ساعت 18 و 43 دقیقه و 26 ثانیه
امید وارم واسه ی اطرافیانم اسم زهرا رو بد نکنم تا از گفتن کلمش هم حالشون بد بشه
زهرا
جمعه 1394/09/6 ساعت 18 و 40 دقیقه و 19 ثانیه
سلام اسم منم زهراس واقعا قبل از این از اسمم چون معنی عربی داره بدم میومد ولی در باره ی معنی اسمم که گشتم اولین سالیت شما بود ک کامل ترین معنی رو داشت و دیگه اسمم رو خدایی خیلی دوست دارم حتی اگ ریشش عربی باشه
زهرااااا
شنبه 1394/08/30 ساعت 21 و 24 دقیقه و 54 ثانیه
اووووووووو منم اسمم زهـــراست تاحالانمیدونستم زهرااین قداسم خوشگلیه مر30 که متوجهم کردین ایشالاهمه ی زهراهای دنیااخلاق ورفتارشون زهرایی بـــاشه
بازم مشکرم
چهارشنبه 1394/08/13 ساعت 20 و 56 دقیقه و 31 ثانیه
من اسمم عباسه و اسم دخترمو زهرا گذاشتم و خیلی خوشهالم از اینکه همچین اسمیو واسش گذاشتم.زهرا تمام زندگی منه عاشقشم
Zahra
دوشنبه 1394/08/11 ساعت 14 و 19 دقیقه و 13 ثانیه
اسمم زهراس،فک میکنم ی سری ازخصوصیات اخلاقیم ب خاطر اسممه
Zahra
دوشنبه 1394/08/11 ساعت 14 و 17 دقیقه و 46 ثانیه
اسمم زهراس،فک میکنم ی سری ازخصوصیات اخلاقیم ب خاطر اسممه
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 1 تا 30