تبلیغات
X بستن تبلیغات
نام شناسی و ریشه واژه ها - معنی زهرا: درخشان چهره

معنی زهرا: درخشان چهره

چهارشنبه 1389/03/26 ساعت 18 و 48 دقیقه و 36 ثانیه

نویسنده : عادل اشکبوس
ارسال شده در: معنی نامهای عربی ،

زهرا یک نام دخترانه ی عربی است و اصل آن زَهراء است که ما در فارسی همزه ی آخرش را حذف می کنیم . لقب حضرت فاطمه همسر حضرت علی است .معنی آن درخشنده  یا درخشان روی است .

 

معنی زهرا در فرهنگهای لغت:

زهرا. زهراء. (فرهنگ فارسی معین ). از «زهراء» تازی  بمعنی درخشان . روشن . درخشنده روی . و در اشعار فارسی این کلمه اغلب صفت زُهْرهآمده است ، بمعنی زهره ٔ درخشان و تابنده :
گهی چون آینه ٔ چینی نماید ماه دوهفته
گهی چون مهره ٔ سیمین نماید زهره ٔ زهرا.

فرخی .





شادی او طلبد زهره ٔ زهرا بر چرخ
که طرب راست مهیا و ندارد سر غم .

سوزنی .




--------------       -----------------

زهراء.  گاو ماده ٔ دشتی . {از نظر بنده این معنی نادرست است . هیچ جایی این نام بدین صورت به کار نرفته است. ولی جهت حفظ امانت در آن دست نبردم . }(آنندراج ) (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). ||

 زن درخشان روی . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از اقرب الموارد). زن سپیدروی . ||

 ابر سپید در آخر روز. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). ||

مؤنث ازهر یعنی سپید و نیکو و روشن . ج ، زُهْر. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). زهرا. مؤنث ازهر. درخشنده . درخشنده روی .سپیدروی . (فرهنگ فارسی معین ).  ||

 (اِخ ) یکی از دو سوره ٔ بقره و آل عمران به جهت کثرت احکام شرعی و اسماء الهی که دارند. و تثنیه ٔ آن زهراوان . (از منتهی الارب ) (از ناظم الاطباء).
--------------------            ------------------

زهراء. زهرا. لقب حضرت فاطمه رضی اﷲ عنها لکرمها و صفائها. (از منتهی الارب ) (ناظم الاطباء).فاطمة الزهراء، زوجه ٔ امام علی . (از اقرب الموارد).لقب حضرت فاطمه رضی اﷲ عنها از آنکه آن حضرت سپیدپوست بودند، مأخوذ از زُهره که بمعنی بیاض و حسن است .(غیاث ) (آنندراج )... لانها اذا قامت فی محرابها زهر نورها لاهل السماء کما یزهر نورالکواکب لاهل الارض . (ناظم الاطباء).




دیدگاه ها : () 




برچسب ها: زهرا ، زهراء ،
آخرین ویرایش: چهارشنبه 1389/03/26 ساعت 00 و 16 دقیقه و 33 ثانیه



چهارشنبه 1395/04/23 ساعت 22 و 38 دقیقه و 35 ثانیه
ﻳﻜﻲ اﺯ ﺯﻳﺒﺎﺗﺮﻳﻦ ﻧﺎﻣﻬﺎﻱ ﺩﻧﻴﺎ,,ﺩﺭ,,ﻧﺸﺮﻳﻪ ﺗﺎﻳﻤﺰ 2010 ﺑﺮﮔﺰﻳﺪﻩ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ
زهرا
جمعه 1395/04/4 ساعت 03 و 53 دقیقه و 28 ثانیه
خیلی احمقانه است که میگن زهرا اسم عربیه و ما باید اسم فارسی داشته باشیم! تفاخر و تعصب نژادی کار بسیار ناشایستی هست. جدا از اون زهرا اسم دختر بزرگوار پیامبر بودن و این برای شخص من افتخارهست که هم نام همچین شخص بزرگواری باشم. هرچند نام یک عنوانه و اهم کردار و ذات هست اما با توجه به علوم ماورالطبیعی نام تاثیر زیادی داره روی انسان.
مهسان
سه شنبه 1395/03/18 ساعت 15 و 04 دقیقه و 34 ثانیه
تا وقتی نامهای اصیل ایرانی هست چرا نام عربی استفاده کنیم؟دوستی که میگی ای کاش ایرانی بود خوب چرا نامت رو تغییر نمیدی گلم.لیان همین معنی رو میده،درخشنده و نورانی.نامی داشته باش که برازنده ی نژادت باشه عزیزم!!!
زهراء
پنجشنبه 1395/02/2 ساعت 14 و 23 دقیقه و 54 ثانیه
سلام اسم من زهراست ،تا قبل از یک سالگی اسمم زهرا نبود ،بعد از اینکه مبتلا به بیماری شدیدی شدم پدرم که سخت نگران از دست دادن من بوده این نام رو برام انتخاب کرد تا به یمنش از مرگ نجات پیدا کنم
زهرا
یکشنبه 1395/01/15 ساعت 20 و 45 دقیقه و 58 ثانیه
سلام منم زهرا هستم و واقعا اسممو دوست دارم ولی از این ناراحتم که عموم و بعضی ها منو زری صدا میکنن و این باعث میشه معنی اسمم تغییر کنه و بعضی ها ه اسممو تلفظ نمیکنن برام شده آرزو که اسمم توسط همونا درست صدا شه
زهرا
جمعه 1395/01/6 ساعت 14 و 06 دقیقه و 27 ثانیه
خیلی خوب
زهرا
سه شنبه 1395/01/3 ساعت 23 و 35 دقیقه و 32 ثانیه
سلام من زهرا هستم فکر میکنم واقعا زهرا ونرگس کنار هم زیباست
zahra
سه شنبه 1395/01/3 ساعت 23 و 32 دقیقه و 31 ثانیه
سلام من زهرا هستم وعاشق دوستم نرگس هستم به نظرم اسفندیا لیا قت اسم زهرا را دارند من خودم اسفندی ام
زهرا
یکشنبه 1394/12/23 ساعت 22 و 56 دقیقه و 44 ثانیه
خیلی عالی بود ممنون منم خودم زهرا هستم وزیبا ترین اسم رو دارم
زهرا
یکشنبه 1394/12/23 ساعت 22 و 55 دقیقه و 18 ثانیه
خیلی عالی بود ممنون منم خودم زهرا هستم وزیبا ترین اسم رو دارم
الهام
شنبه 1394/12/22 ساعت 15 و 03 دقیقه و 51 ثانیه
من اسم مامانم زهراس...
میخوام اسم بچمو بذارم زهرا....نمیشه
زهرا
دوشنبه 1394/12/17 ساعت 02 و 05 دقیقه و 41 ثانیه
من اسمم زهراست اسممو دوس دارم اما میخوام اینو بگم ک اسمای اصیل ایرانی معنی مسخره ای ندارن لطفا برای قشنگ جلوه دادن اسمتون بقیه اسمای اصیل روخراب نکنین
یوسف
چهارشنبه 1394/12/12 ساعت 23 و 29 دقیقه و 40 ثانیه
سلام به همه اسم زندگیم هست زهرا ممنون که معنی اش رو بهم گفتید
زهرا
شنبه 1394/11/24 ساعت 12 و 33 دقیقه و 21 ثانیه
سلام به زهرا خانم ها
سلام به روی ماهتون
سلام به همه شما
خدایا شکرت که پدر و مادرم همچین نام زیبایی رو برای من انتخاب کرده اند
زهرا
شنبه 1394/11/24 ساعت 12 و 25 دقیقه و 45 ثانیه
زهرا واقغا اسم قشنگیه
زهرا
شنبه 1394/11/24 ساعت 12 و 25 دقیقه و 00 ثانیه
........

زهرا
پنجشنبه 1394/11/15 ساعت 15 و 54 دقیقه و 58 ثانیه
اسم من هم زهرا است خیلی دوسش دارم وقتی زهرا صدام میکنن خیلی خوشحال میشمhttp://static.mihanblog.com//public/rte/images_http://static.mihanblog.com//public/rte/images_new/smiles/11.gifnew/smiles/8.gif
یاس
چهارشنبه 1394/11/7 ساعت 18 و 59 دقیقه و 01 ثانیه
سلام.اسم خواهرم زهرا است و او بیمار است وهمه ی خانواده برای اوبسیار ناراحت هستیم . امید ما به خدا است واز همه ی کسانی که این را میخوانند خواهش میکنم برایش دعا کنند تا شفا بیابد.من خیلی دوسش دارم چهارساله است وهمیشه بخاطر مریضی اش ناراحت است باتشکر.
زهرا
چهارشنبه 1394/10/30 ساعت 23 و 27 دقیقه و 36 ثانیه
سلام اسم منم زهرا است و اسمم خیلی دوست دارم . اون دوستی که گفت کاش اسم زهرا ایرانی بود . حالا این اسمای اصیل ایرانی خیلی قشنگن . تازه معنی شون که میفهمی معنی های مسخره ای داره. ولی اسامی ائمه تا ابد هم تکراری بشن ماندگار و قشنگن مثل زهرا و علی
زهرا
چهارشنبه 1394/10/30 ساعت 22 و 25 دقیقه و 25 ثانیه
سلام اسم منم زهرا است و اسمم خیلی دوست دارم . اون دوستی که گفت کاش اسم زهرا ایرانی بود . حالا این اسمای اصیل ایرانی خیلی قشنگن . تازه معنی شون که میفهمی معنی های مسخره ای داره. ولی اسامی ائمه تا ابد هم تکراری بشن ماندگار و قشنگن مثل زهرا و علی
zahra
سه شنبه 1394/10/29 ساعت 20 و 42 دقیقه و 49 ثانیه
منم اسمم زهراست واز همون اول دوستش داشتم وبا خوندن این متن علاقم به اسمم بیشتر شد
zahra
شنبه 1394/10/19 ساعت 19 و 17 دقیقه و 03 ثانیه
آقای محمد این خوبه که هرجوری عشقتو به زهرا خانم ثابت میکنی اما باس بدونی که:hich vagt baraye residan be shedat ehsas khodeton ehsasat onayi ke enja zahra hastan jarihe dar nakoni.شما بفرمایید توپسرونه ها دنبال اسم عشقتون«زهرا»بگردید مگه دختری تو.
شنبه 1394/10/12 ساعت 17 و 45 دقیقه و 53 ثانیه
سلاااااام منم اسمم زهرا هستش خوشحالم اینطور اسمی دارم
جمعه 1394/10/4 ساعت 11 و 26 دقیقه و 06 ثانیه
عزیزم zahraاگه همه اسمشون اصیل ایرانی باشه کل ایران پر میشد از اسم های تکراری دنیا قشنگیش به اینه که ادم ها متفاوت باشن ... درضمن این های که اسم های عربی دارن مثل من وشما باید اسم خودمون رو دوست داشته باشیم ... بعد هم زهرا از زری خیلیییییی بهتر
پنجشنبه 1394/10/3 ساعت 20 و 08 دقیقه و 59 ثانیه
منم زهرام وبه اسمم افتخار میکنم
دوشنبه 1394/09/30 ساعت 18 و 52 دقیقه و 05 ثانیه
خیلی اسممو دوست دارم و نمیدونستم علاوهوبر درخشان بمعنی سپیدروی و ابر هم هستدر هر صورت ممنونم☺
دوشنبه 1394/09/30 ساعت 17 و 36 دقیقه و 01 ثانیه
اسم منم زهراست ونظرخاصی ندارم
دوشنبه 1394/09/23 ساعت 21 و 07 دقیقه و 55 ثانیه
میمیرید معنی اسم ساجده رو بگید
زهرا
یکشنبه 1394/09/22 ساعت 15 و 39 دقیقه و 26 ثانیه
اسم منم زهرایه منم ازاسمم خییییییییییلی راضی هستم . خیلی خیییییییییلی دوستون دارم.
زهرا
سه شنبه 1394/09/17 ساعت 15 و 09 دقیقه و 07 ثانیه
بچه من عاشق پسر مدیرمون شدم به نظرتون بش میرسم ما6تا بچه ایم اونا 2تا
به نظرتون میادبامن ازدواج کنه
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر
نمایش نظرات 1 تا 30