گروه آموزشی عربی

معنی زهرا: درخشان چهره

نویسنده :عادل اشکبوس
تاریخ:چهارشنبه 1389/03/26-ساعت 18 و 48 دقیقه و 36 ثانیه

زهرا یک نام دخترانه ی عربی است و اصل آن زَهراء است که ما در فارسی همزه ی آخرش را حذف می کنیم . لقب حضرت فاطمه همسر حضرت علی است .معنی آن درخشنده  یا درخشان روی است .

 

معنی زهرا در فرهنگهای لغت:

زهرا. زهراء. (فرهنگ فارسی معین ). از «زهراء» تازی  بمعنی درخشان . روشن . درخشنده روی . و در اشعار فارسی این کلمه اغلب صفت زُهْرهآمده است ، بمعنی زهره ٔ درخشان و تابنده :
گهی چون آینه ٔ چینی نماید ماه دوهفته
گهی چون مهره ٔ سیمین نماید زهره ٔ زهرا.

فرخی .





شادی او طلبد زهره ٔ زهرا بر چرخ
که طرب راست مهیا و ندارد سر غم .

سوزنی .




--------------       -----------------

زهراء.  گاو ماده ٔ دشتی . {از نظر بنده این معنی نادرست است . هیچ جایی این نام بدین صورت به کار نرفته است. ولی جهت حفظ امانت در آن دست نبردم . }(آنندراج ) (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد). ||

 زن درخشان روی . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از اقرب الموارد). زن سپیدروی . ||

 ابر سپید در آخر روز. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (ناظم الاطباء). ||

مؤنث ازهر یعنی سپید و نیکو و روشن . ج ، زُهْر. (منتهی الارب ) (اقرب الموارد). زهرا. مؤنث ازهر. درخشنده . درخشنده روی .سپیدروی . (فرهنگ فارسی معین ).  ||

 (اِخ ) یکی از دو سوره ٔ بقره و آل عمران به جهت کثرت احکام شرعی و اسماء الهی که دارند. و تثنیه ٔ آن زهراوان . (از منتهی الارب ) (از ناظم الاطباء).
--------------------            ------------------

زهراء. زهرا. لقب حضرت فاطمه رضی اﷲ عنها لکرمها و صفائها. (از منتهی الارب ) (ناظم الاطباء).فاطمة الزهراء، زوجه ٔ امام علی . (از اقرب الموارد).لقب حضرت فاطمه رضی اﷲ عنها از آنکه آن حضرت سپیدپوست بودند، مأخوذ از زُهره که بمعنی بیاض و حسن است .(غیاث ) (آنندراج )... لانها اذا قامت فی محرابها زهر نورها لاهل السماء کما یزهر نورالکواکب لاهل الارض . (ناظم الاطباء).



نوع مطلب : معنی نامهای عربی 

داغ کن - کلوب دات کام
نظرات() 
جمعه 1394/02/4 ساعت 00 و 01 دقیقه و 23 ثانیه
زهرا اسم ممممممممممممممم بسیاااااااار بدی نیییییییییییست:-)
زهراااااا جون
شنبه 1394/01/29 ساعت 18 و 29 دقیقه و 09 ثانیه
سلام من اسمم زهرا هس. از اسمم راضیم. وهمه زهراها مهربون خوشگل هستن به افتخار اسم زهرا بزن کف قشنگرو
زهراااااا جون
شنبه 1394/01/29 ساعت 18 و 26 دقیقه و 47 ثانیه
سلام من اسمم زهرا هس. از اسمم راضیم. وهمه زهراها مهربون خوشگل هستن به افتخار اسم زهرا بزن کف قشنگرو
زهراف
پنجشنبه 1394/01/20 ساعت 16 و 09 دقیقه و 52 ثانیه
اسمم زهراست خیلی خوبه همه اسم بچه هاشونو زهرا بزارن
زهرا
پنجشنبه 1394/01/20 ساعت 14 و 00 دقیقه و 02 ثانیه
منم اسمم زهراهست من واقعا اسممو دوست دارم بزن به افتخار زهرا ها
فاطمه
پنجشنبه 1394/01/6 ساعت 16 و 51 دقیقه و 33 ثانیه

لطفا برای وبلاگ منم نظر بذارین.مرسی
لطفا برای وبلاگ منم نظر بذارین.مرسی
فاطمه
پنجشنبه 1394/01/6 ساعت 16 و 50 دقیقه و 10 ثانیه
سلام ممنون از وبلاگتون من برای خواهرم که اسمش زهرا است از وبلاگ شما تحقیق شا نوشتم

ممنون از وبلاگ خوبت
زهرا
جمعه 1393/12/29 ساعت 04 و 17 دقیقه و 39 ثانیه
به خوشی تمام زهراها من اول اسم رو دوست نداشتم چون میخواستم اسمم شیرین باشه تا به اسم خواهرم شادی بخوره اما الان عاااااششششققققق اسمم هستم
زهرا
جمعه 1393/12/29 ساعت 03 و 39 دقیقه و 01 ثانیه
من واقعا اسم خومو دوست دارم امیدوارم تمام اون کسانی که اسم شون زهراس همیشه شاد و سلامت باشن
زهرا
جمعه 1393/12/29 ساعت 03 و 21 دقیقه و 51 ثانیه
من واقعا اسم خومو دوست دارم امیدوارم تمام اون کسانی که اسم شون زهراس همیشه شاد و سلامت باشن
زهرا
پنجشنبه 1393/12/28 ساعت 21 و 29 دقیقه و 07 ثانیه
من از این که اسمم زهرا به اسمم افتخار
sahar
سه شنبه 1393/09/25 ساعت 00 و 25 دقیقه و 59 ثانیه
ممنون خیلی عالی بود و خیلی کمکم کرد
زهرا موسوی
یکشنبه 1393/09/16 ساعت 21 و 21 دقیقه و 45 ثانیه
آقای اشکبوس مطلب خوب بود ولی قسمت "معنی زهرا در فرهنگهای لغت" خیلی درهم و برهم بود. من داشتم واسه تحقیقم از متنتون استفاده میکردم که چون این قسمتو تا حدودی نوشته بودم و بقیشو نفهمیدم مجبور شدم کلا از اول و از یه جایه دیگه تحقیقمو بنویسم. اگه این مشکل برطرف بشه خیلی ممنون میشم
سمانه
یکشنبه 1393/09/16 ساعت 19 و 05 دقیقه و 50 ثانیه
من اسممو خیلی دوس دارم...
زهرا
یکشنبه 1393/08/25 ساعت 13 و 35 دقیقه و 40 ثانیه
من اسممو دوس ندارم :-((((
محدثه
شنبه 1393/08/3 ساعت 19 و 33 دقیقه و 04 ثانیه
سلام منم از اینکه یکی از القاب فاطمه الزهرا (س) را دارم خوشحالم !! :)
زهراااااااااااااااااااا
چهارشنبه 1393/07/30 ساعت 22 و 44 دقیقه و 27 ثانیه
من اسممو خیلی دوس دارم عاشق اسممم به افتخار اسممون جیغ دس هورااااااااااااااااااا
[دست]
ژهرا
سه شنبه 1393/07/22 ساعت 22 و 51 دقیقه و 20 ثانیه
من اسمم رو زیاد دوست ندارم نه به خاطر معنی و همین اسم زهرا خیلی هم دوست دارم اما دوست داشتم که اسمم رو هدی میذاشتن چون که اسم خواهرم هما است و من هم دوست داشتم که اسمم هدی میبود..که به هم بخورذن
فاطمه
شنبه 1393/07/12 ساعت 19 و 23 دقیقه و 38 ثانیه
بهتراین دوستهای منم زهرا فاطمه زینب فاطمه مرضیه فاطمه زینب مائده زهرا الهام فاطمه فاطمه وزهراهست که من خیلی دوستشون دارم
فاطمه
جمعه 1393/07/11 ساعت 19 و 24 دقیقه و 34 ثانیه
اسم یکی از بهت این دوست های منم زهرا ب ی هست
فاطمه
جمعه 1393/07/11 ساعت 19 و 09 دقیقه و 40 ثانیه
زهرا
سه شنبه 1393/07/8 ساعت 20 و 39 دقیقه و 58 ثانیه
سلام اسم منم زهراست و افتخار میکنم به این اسم چون زیباترین اسم دنیاس.به افتخار همه اسم خوشگلا
دوشنبه 1393/07/7 ساعت 01 و 00 دقیقه و 47 ثانیه
سلام واقعا چه اسم قشنگی؟تشکر کنیم کسی که اسممونو گذاشته@-}--
زهرا
سه شنبه 1393/07/1 ساعت 22 و 16 دقیقه و 49 ثانیه
سلام اسم من زهراست ومن همیشه به اسمم افتخار میکنم.وحالا میفهمم که چه اسم ارزشمندی دارم.واز خانواده ام مخصوصا پدر بزرگم که فوت کرده بی نهایت متشکرم.بعداز اینکه این مطالب رو خوندم فهمیدم که اسم خیلی قشنگ وزیبایی دارم.
زهرا
سه شنبه 1393/06/18 ساعت 11 و 34 دقیقه و 25 ثانیه
منم اسمم زهرا ست.نظری ندارم که دوستش دارم یانه.ولی چون به خانوم فاطمه زهرا ربط داره براش ارزش قائلم
زهرا
یکشنبه 1393/06/16 ساعت 01 و 15 دقیقه و 18 ثانیه
سلام
اسم منم زهراست ولی چون اطرافیانم اسممو درست تلفظ نمیکنن دوسش ندارم
همیشه دوست داشتم اسمم ی چیز دیگه بود
پارمیس
جمعه 1393/06/14 ساعت 20 و 34 دقیقه و 23 ثانیه
من اسم خودما دوست ندارم دوست داشتم اسمم زهرا باشه
پارمیس
جمعه 1393/06/14 ساعت 20 و 31 دقیقه و 58 ثانیه
من اسم خودما دوست ندارم دوست داشتم اسمم زهرا باشه
باران
جمعه 1393/06/14 ساعت 20 و 24 دقیقه و 17 ثانیه
زهرا قشنگترین زیباترین وبهترین نام دنیاست
زهرا
پنجشنبه 1393/06/13 ساعت 18 و 36 دقیقه و 17 ثانیه
واقعا قشنگ ترین اسم دنیا زهراس اول به خاطر لقب حضرت فاطمه زهرا(س)و بعدم به خاطر لفظ کلام خود اسم ولی در کل من عاشق اسمم
 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


نمایش نظرات 1 تا 30


Admin Logo
themebox Logo
X بستن تبلیغات

شمارنده سایت

الکسا