نام شناسی و ریشه واژه ها
 
گروه آموزشی عربی

شمارنده سایت

نخست بدانیم فاطمه کیست : فاطمة.  دختر محمدبن عبداﷲ، پیامبر گرامی اسلام . در بیستم جمادی الثانی به سال پنجم بعثت در مکه به دنیا آمد. مادرش خدیجه بود. او را به القاب سیدة نساء العالمین ، طاهرة، صدیقة، زاکیة، راضیة، مرضیة، بتول ، زهرا و مادرش را به لقب بنت خویلا  خوانده اند. او همسرٔ علی بن ابی طالب و مادر امامین حسنین است . شیخ طوسی و اکثر علما ذکر کرده اند که ولادت آن حضرت روز بیستم جمادی الاَّخر سال دوم بعثت و به روایتی سال پنجم بعثت اتفاق افتاده و مادرش خدیجه بوده است ،  وفات آن حضرت در سوم جمادی الاَّخره واقع شده است. (از منتهی الآمال حاج شیخ عباس قمی صص 94-102). وفاتش را به سال 11 هجری نوشته اند و گویند شش ماه پس از مرگ پدرش از دنیا رفته . از او 18حدیث صحیح نقل شده است . (از اعلام زرکلی ج 2 ص 764).

فاطمه در لغت یعنی زنی که فرزندش را از شیر گرفته است . پیش از حضرت فاطمه این نام وجود داشت و در اشعار جاهلی ( معلقات سبع ) این نام به کار رفته است .

فَطَمَت المرأة وَلَدَها . یعنی آن زن فرزندش را از شیر گرفت .

مَن رَقَْ لِـبُـکاء الطفلِ لَم یَفطـم . یعنی هر که بر گریه ی کودک دل نازک شود نمی تواند او را از شیر بگیرد .

معنی فاطمه در لغتنامه دهخدا:    فاطمة. [ طِ م َ ] (ع ص ) مؤنث فاطم . شتربچه ٔ ماده ٔ از شیر بازشده . (منتهی الارب ). || زنی که بچه ٔ دوساله را از شیر گرفته باشد. (غیاث ).

اما به معنی این نام از نگاه دیگر نیز باید توجه کرد :

امام رضا(ع) می فرماید: "خداوند تبارک و تعالی، فاطمه را "فاطمه" نامید. (بحار الانوار، ج 43، ص 13)

 از امام صادق(ع) نقل شده است: "فاطمه را فاطمه نامیدند؛ زیرا خدا او و ذریه او را که موحد هستند و به آنچه بر من نازل شده ایمان دارند از آتش دور میدارد." (بحار الانوار، ج 43، ص 18)

امام صادق(ع) هم چنین می فرماید: "فاطمه را زهرا نامیدند؛ زیرا وقتی در محراب عبادت و نماز قرار میگرفت، نور او بر اهل آسمان‏ها ظاهر میشد". (بحار ص 19)

 

 

 



ادامه مطلب

طبقه بندی: زبان عربی،  معنی نامهای عربی، 
برچسب ها: فاطمه، معنی فاطمه،  
نوشته شده در تاریخ جمعه 1388/11/2 توسط عادل اشکبوس
نمایش نظرات 1 تا 30
تمامی حقوق این وبلاگ محفوظ است | طراحی : پیچک  
قالب وبلاگ